About the work
Quinto libro de la serie infantil bilingüe (español–inglés) Érase una vez… Emilia Sophia, que tendrá seis volúmenes y se presenta como "un cuento de hadas verdadero, escrito por el Cielo y por su familia". Después de contar cómo fue esperada y recibida, este libro se enfoca en la identidad de Emilia: la canción que la acompaña y el significado de su nombre.
Tiene tres capítulos:
Capítulo 9, "La canción mágica": Nana, que ya había escrito una canción mágica para mamá y para el tío cuando eran pequeños, la canta ahora para Emilia. El libro incluye la letra original de esa canción de cuna: "Emilia bonita, Emilia preciosa…".
Capítulo 10, "El nombre que lo dice todo": explica el significado del nombre de la protagonista: "Emilia" es "la que se esfuerza con excelencia" y "Sophia" es "sabiduría". Así, su nombre se convierte en una promesa: "crecerás esforzándote con sabiduría".
Capítulo 11: cierra con un mensaje para Emilia: su historia no comienza con "había una vez", sino con "ya eres, para siempre". Termina con la promesa de Deuteronomio 31:8: "El mismo Señor irá delante de ti; Él estará contigo, no te dejará ni te desamparará".
Es una obra sobre la identidad, el propósito, la herencia afectiva y la fe. Incluye portada, página legal y páginas ilustradas con el texto en español y en inglés, además de la letra original de la canción.
Texto, concepto, letra de la canción y diseño editorial: Mayra Tamayo. Imágenes generadas con herramientas de inteligencia artificial (OpenAI).
Tijuana, Baja California, México, octubre de 2026.
AI Availability Declaration
This work cannot be made available to AI systems.
Creativity declaration
No AI has been used in the creative process of this work
Print work information
Work information
Title Libro 5: Érase una vez...Emilia Sophia
Quinto libro de la serie infantil bilingüe (español–inglés) Érase una vez… Emilia Sophia, que tendrá seis volúmenes y se presenta como "un cuento de hadas verdadero, escrito por el Cielo y por su familia". Después de contar cómo fue esperada y recibida, este libro se enfoca en la identidad de Emilia: la canción que la acompaña y el significado de su nombre.
Tiene tres capítulos:
Capítulo 9, "La canción mágica": Nana, que ya había escrito una canción mágica para mamá y para el tío cuando eran pequeños, la canta ahora para Emilia. El libro incluye la letra original de esa canción de cuna: "Emilia bonita, Emilia preciosa…".
Capítulo 10, "El nombre que lo dice todo": explica el significado del nombre de la protagonista: "Emilia" es "la que se esfuerza con excelencia" y "Sophia" es "sabiduría". Así, su nombre se convierte en una promesa: "crecerás esforzándote con sabiduría".
Capítulo 11: cierra con un mensaje para Emilia: su historia no comienza con "había una vez", sino con "ya eres, para siempre". Termina con la promesa de Deuteronomio 31:8: "El mismo Señor irá delante de ti; Él estará contigo, no te dejará ni te desamparará".
Es una obra sobre la identidad, el propósito, la herencia afectiva y la fe. Incluye portada, página legal y páginas ilustradas con el texto en español y en inglés, además de la letra original de la canción.
Texto, concepto, letra de la canción y diseño editorial: Mayra Tamayo. Imágenes generadas con herramientas de inteligencia artificial (OpenAI).
Tijuana, Baja California, México, octubre de 2026.
Work type Literary: Other
Tags libro infantil, cuento de hadas, cartas familiares, libro ilustrado, dios, legado familiar, significado de los nombres, abuela y nieta, cuento bilingüe, regalo para nieta, amor familiar, fe, identidad, memoria familiar
-------------------------
Registry info in Safe Creative
Identifier 2610067249748
Entry date Oct 6, 2026, 10:35 PM UTC
License All rights reserved
-------------------------
Copyright registered declarations
Author. Holder Mayra Dolores Tamayo Rocha. Date Oct 6, 2026.
Information available at https://www.safecreative.org/work/2610067249748-libro-5-erase-una-vez-emilia-sophia
/
Registration: 2610067249748
