About the work
REFLECTIONS (2026)
Reflexiones, prosa & escritos.
DESDE MI CUARTO.
Versión original en español
Hoy veo la luna desde mi cuarto.
Noto la brisa entrar por la ventana
y escucho cómo la lluvia cae…
con ese tintineo que resuena en mi interior,
como si lo cotidiano parase un momento
para hablar de algo que había olvidado…
de esa paz que te invade, esa consciencia de estar presente y beber de los sentidos.
Qué gran regalo.
────────────────────
REFLECTIONS (2026)
Reflections, prose & writings.
FROM MY ROOM.
English version
Tonight I see the moon from my room.
I feel the breeze coming through the window
and I hear the rain falling…
with that tinkling that echoes inside me,
as if the everyday paused for a moment
to speak of something I had forgotten…
of that peace that fills you, that awareness of being present and drinking from the senses.
What a great gift.
Shown in
AI Availability Declaration
This work cannot be made available to AI systems.
Creativity declaration
No AI has been used in the creative process of this work
Print work information
Work information
Title REFLECTIONS (2026) - DESDE MI CUARTO / FROM MY ROOM
REFLECTIONS (2026)
Reflexiones, prosa & escritos.
DESDE MI CUARTO.
Versión original en español
Hoy veo la luna desde mi cuarto.
Noto la brisa entrar por la ventana
y escucho cómo la lluvia cae…
con ese tintineo que resuena en mi interior,
como si lo cotidiano parase un momento
para hablar de algo que había olvidado…
de esa paz que te invade, esa consciencia de estar presente y beber de los sentidos.
Qué gran regalo.
────────────────────
REFLECTIONS (2026)
Reflections, prose & writings.
FROM MY ROOM.
English version
Tonight I see the moon from my room.
I feel the breeze coming through the window
and I hear the rain falling…
with that tinkling that echoes inside me,
as if the everyday paused for a moment
to speak of something I had forgotten…
of that peace that fills you, that awareness of being present and drinking from the senses.
What a great gift.
Work type Narrative, Essay
Tags quiet, intimidad, presencia, reflexiones, brisa, prosa, moon, stillness, prose, lluvia, cotidiano, calma, inner echo, luna, sensory moment, atmósfera
-------------------------
Registry info in Safe Creative
Identifier 2607216503042
Entry date Jul 21, 2026, 9:40 PM UTC
License All rights reserved
-------------------------
Copyright registered declarations
Author. Holder Arturo Hernández Santodomingo. Date Jul 21, 2026.
Information available at https://www.safecreative.org/work/2607216503042-reflections-2026-desde-mi-cuarto-from-my-room