About the work
En casi todos los equipos hay un momento mágico en el que alguien abre un panel, señala una gráfica verde y dice: "¿Veis? Estamos genial". Mientras tanto, soporte está en llamas, la API de pagos se cae a ratos y la gente en desarrollo lleva tres semanas durmiendo regular.
La diferencia entre un equipo sano y uno que vive en ese teatro constante suele estar en cómo usa las métricas: como linterna para ver mejor... o como palo para pegarse entre sí.
Este artículo va de la linterna.
AI Availability Declaration
This work cannot be made available to AI systems.
Print work information
Work information
Title Estrategia de métricas y observabilidad: medir sin autoengañarte
En casi todos los equipos hay un momento mágico en el que alguien abre un panel, señala una gráfica verde y dice: "¿Veis? Estamos genial". Mientras tanto, soporte está en llamas, la API de pagos se cae a ratos y la gente en desarrollo lleva tres semanas durmiendo regular.
La diferencia entre un equipo sano y uno que vive en ese teatro constante suele estar en cómo usa las métricas: como linterna para ver mejor... o como palo para pegarse entre sí.
Este artículo va de la linterna.
Work type Article
Tags software development, blog, programming, software engineering
-------------------------
Registry info in Safe Creative
Identifier 2602184605958
Entry date Feb 18, 2026, 8:16 AM UTC
License Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0
-------------------------
Copyright registered declarations
Author. Holder Lino Figueroa Villar. Date Feb 18, 2026.
Information available at https://www.safecreative.org/work/2602184605958-estrategia-de-metricas-y-observabilidad-medir-sin-autoenganarte
/
Registration: 2602184605958
