Catálogo de Localizaciones anatómicas para Dermatología

About the work

El catálogo se ha conformado en el Servicio de Dermatología del Hospital 12 de Octubre, dentro de un proyecto de estandarización del manejo de la imagen clínica dermatológica. Se realizó una búsqueda de recursos existentes para estandarización de terminología de conceptos médicos, sin encontrar un catálogo adecuado a la actividad del Servicio de Dermatología. El recurso SNOMED CT es un estándar internacional que proporciona una forma estandarizada de representar conceptos médicos y permite su interpretación automática. Tiene referencias cruzadas con otros estándares internacionales, como CIE-9-CM o CIE-10. Pese a que en SNOMED CT existen subconjuntos de referencias para algunas áreas médicas, no tiene en este momento un subconjunto para la representación de anatomía de superficie en dermatología. Así pues, desde el Servicio de Dermatología del Hospital 12 de Octubre, en colaboración con la Universidad Complutense de Madrid, se procedió a confeccionar un listado de aquellos conceptos de anatomía de superficie que eran relevantes para la descripción estandarizada de nuestras imágenes. Para esto, nos ayudamos de la publicación del léxico para anatomía de superficie en la undécima revisión de la Clasificación Internacional de Enfermedades (International Classification of Diseases).

Kenneweg, K. A., Halpern, A. C., Chalmers, R., Soyer, H. P., Weichenthal, M., & Molenda, M. A. (2019). Developing an international standard for the classification of surface anatomic location for use in clinical practice and epidemiologic research. Journal of the American Academy of Dermatology, 80(6), 1564–1584. https://doi.org/10.1016/j.jaad.2018.08.035

Este léxico fue a su vez mejorado por el Grupo Colaborativo de Imagen Cutánea Internacional (International Skin Imaging Collaboration) mediante consenso Delphi. En este trabajo, se establecen niveles anatómicos de mayor a menor tamaño, que se han mantenido en el catálogo, por su utilidad.

Navarrete-Dechent, C., Liopyris, K., Molenda, M. A., Braun, R., Curiel-Lewandrowski, C., Dusza, S. W., Guitera, P., Hofmann-Wellenhof, R., Kittler, H., Lallas, A., Malvehy, J., Marchetti, M. A., Oliviero, M., Pellacani, G., Puig, S., Peter Soyer, H., Tejasvi, T., Thomas, L., Tschandl, P., Scope, A., … Halpern, A. C. (2020). Human surface anatomy terminology for dermatology: A Delphi consensus from the International Skin Imaging Collaboration (ISIC). Journal of the European Academy of Dermatology and Venereology : JEADV, 10.1111/jdv.16855. Advance online publication. https://doi.org/10.1111/jdv.16855

Se realizaron un total de 3 reuniones en las que se discutió una a una la necesidad y conveniencia de incluir determinadas localizaciones anatómicas en el catálogo que se pretende proteger. Tras un periodo de reflexión en el que cada uno de los colaboradores revisó la totalidad del catálogo propuesto se llegó a un acuerdo definitivo.

Finalmente, una vez seleccionados los conceptos relevantes en anatomía de superficie en dermatología, se realizó una búsqueda, concepto por concepto, en el catálogo SNOMED CT, para identificar aquellas referencias equivalentes. Agrupando estos códigos SNOMED CT referidos a los conceptos anatómicos seleccionados, se ha confeccionado un catálogo de términos de localizaciones anatómicas adecuado para su uso en dermatología, estandarizado y que permite su interpretación automática.

Software and Database designs
dermatología
modelo de información
arquetipos
snomed-ct
estandarización
interoperabilidad semántica
iso 13606
localizaciones anatómicas

Copyright registered declarations

Fundación Investigación Biomédica Hospital 12 de Octubre
Explotación
Consolidated inscription:
Attached documents:
0
Copyright infringement notifications:
0
Contact
UC
Universidad Complutense de Madrid
Explotación
Consolidated inscription:
Attached documents:
0
Copyright infringement notifications:
0
Contact
AL
Alba López Valle
Author - 25%
Consolidated inscription:
Attached documents:
0
Copyright infringement notifications:
0
Contact
PL
Pablo Luis Ortiz Romero
Author - 25%
Consolidated inscription:
Attached documents:
0
Copyright infringement notifications:
0
Contact
CC
Carmen Cerezuela Ortega
Author - 16.66%
Consolidated inscription:
Attached documents:
0
Copyright infringement notifications:
0
Contact
YZ
Yudan Zhu
Author - 16.66%
Consolidated inscription:
Attached documents:
0
Copyright infringement notifications:
0
Contact
ÁH
Álvaro Hernández Quintanilla
Author - 16.66%
Consolidated inscription:
Attached documents:
0
Copyright infringement notifications:
0
Contact

Notify irregularities in this registration

Print work information
Work information

Title Catálogo de Localizaciones anatómicas para Dermatología
El catálogo se ha conformado en el Servicio de Dermatología del Hospital 12 de Octubre, dentro de un proyecto de estandarización del manejo de la imagen clínica dermatológica. Se realizó una búsqueda de recursos existentes para estandarización de terminología de conceptos médicos, sin encontrar un catálogo adecuado a la actividad del Servicio de Dermatología. El recurso SNOMED CT es un estándar internacional que proporciona una forma estandarizada de representar conceptos médicos y permite su interpretación automática. Tiene referencias cruzadas con otros estándares internacionales, como CIE-9-CM o CIE-10. Pese a que en SNOMED CT existen subconjuntos de referencias para algunas áreas médicas, no tiene en este momento un subconjunto para la representación de anatomía de superficie en dermatología. Así pues, desde el Servicio de Dermatología del Hospital 12 de Octubre, en colaboración con la Universidad Complutense de Madrid, se procedió a confeccionar un listado de aquellos conceptos de anatomía de superficie que eran relevantes para la descripción estandarizada de nuestras imágenes. Para esto, nos ayudamos de la publicación del léxico para anatomía de superficie en la undécima revisión de la Clasificación Internacional de Enfermedades (International Classification of Diseases).

Kenneweg, K. A., Halpern, A. C., Chalmers, R., Soyer, H. P., Weichenthal, M., & Molenda, M. A. (2019). Developing an international standard for the classification of surface anatomic location for use in clinical practice and epidemiologic research. Journal of the American Academy of Dermatology, 80(6), 1564–1584. https://doi.org/10.1016/j.jaad.2018.08.035

Este léxico fue a su vez mejorado por el Grupo Colaborativo de Imagen Cutánea Internacional (International Skin Imaging Collaboration) mediante consenso Delphi. En este trabajo, se establecen niveles anatómicos de mayor a menor tamaño, que se han mantenido en el catálogo, por su utilidad.

Navarrete-Dechent, C., Liopyris, K., Molenda, M. A., Braun, R., Curiel-Lewandrowski, C., Dusza, S. W., Guitera, P., Hofmann-Wellenhof, R., Kittler, H., Lallas, A., Malvehy, J., Marchetti, M. A., Oliviero, M., Pellacani, G., Puig, S., Peter Soyer, H., Tejasvi, T., Thomas, L., Tschandl, P., Scope, A., … Halpern, A. C. (2020). Human surface anatomy terminology for dermatology: A Delphi consensus from the International Skin Imaging Collaboration (ISIC). Journal of the European Academy of Dermatology and Venereology : JEADV, 10.1111/jdv.16855. Advance online publication. https://doi.org/10.1111/jdv.16855

Se realizaron un total de 3 reuniones en las que se discutió una a una la necesidad y conveniencia de incluir determinadas localizaciones anatómicas en el catálogo que se pretende proteger. Tras un periodo de reflexión en el que cada uno de los colaboradores revisó la totalidad del catálogo propuesto se llegó a un acuerdo definitivo.

Finalmente, una vez seleccionados los conceptos relevantes en anatomía de superficie en dermatología, se realizó una búsqueda, concepto por concepto, en el catálogo SNOMED CT, para identificar aquellas referencias equivalentes. Agrupando estos códigos SNOMED CT referidos a los conceptos anatómicos seleccionados, se ha confeccionado un catálogo de términos de localizaciones anatómicas adecuado para su uso en dermatología, estandarizado y que permite su interpretación automática.
Work type Software and Database designs
Tags dermatología, modelo de información, arquetipos, snomed-ct, estandarización, interoperabilidad semántica, iso 13606, localizaciones anatómicas

-------------------------

Registry info in Safe Creative

Identifier 2105077768155
Entry date May 7, 2021, 12:02 PM UTC
License Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0

-------------------------

Copyright registered declarations

Explotación 100.00 %. Holder Fundación Investigación Biomédica Hospital 12 de Octubre. Date May 7, 2021.
Explotación. Holder Universidad Complutense de Madrid. Date May 7, 2021.
Author 25.00 %. Holder Alba López Valle. Date May 8, 2021.
Author 25.00 %. Holder Pablo Luis Ortiz Romero. Date May 8, 2021.
Author 16.66 %. Holder Carmen Cerezuela Ortega. Date May 8, 2021.
Author 16.66 %. Holder Yudan Zhu. Date May 8, 2021.
Author 16.66 %. Holder Álvaro Hernández Quintanilla. Date May 8, 2021.


Information available at https://www.safecreative.org/work/2105077768155-catalogo-de-localizaciones-anatomicas-para-dermatologia
© 2026 Safe Creative