About the work
"Mientras brillas (NYC Sanctuary Cut)" es la versión indie folk íntima y cinematográfica de "Mientras brillas", que celebra la luz que sostiene cuando el mundo duele.
Un canto suave a la resiliencia compartida, a la calma que nace en la mirada de quien amamos, y a la fuerza silenciosa que permite seguir cuando todo alrededor parece romperse.
Con guitarras arpegiadas, texturas ambientales y una interpretación cercana y emocional, la pieza respira como un abrazo en mitad de una tormenta.
Este corte NYC Sanctuary Cut evoca esa imagen de encontrar calor en un apartamento pequeño de Manhattan, mientras la ciudad ruge fuera y la única verdad es la luz que dejamos entrar el uno en el otro.
La canción sostiene una idea simple y poderosa:
cuando alguien brilla, tú aguantas también.
Las almas fuertes no siempre gritan: muchas veces solo permanecen.
Género: Indie Folk / Cinematic / Acoustic Ballad
Letra, música y concepto: Sergio García-Ronrás (Navegantes Sound)
© & ℗ 2025 Navegantes Sound Music. Todos los derechos reservados.
Tags: indie folk, acústico, luz, resiliencia, NYC Sanctuary Cut, calma, amor sereno, sanar, fuerza silenciosa, Navegantes Sound, español, intimidad cinematográfica
Copyright registered declarations
Consolidated inscription:
Copyright infringement notifications:
0
Contact
Consolidated inscription:
Copyright infringement notifications:
0
Contact
Consolidated inscription:
Copyright infringement notifications:
0
Contact
Notify irregularities in this registration
AI Availability Declaration
This work cannot be made available to AI systems.
Related registrations
Version of
2510193360549
Mientras Brillas
10/19/2025
NAVEGANTES SOUND
NAVEGANTES SOUND
,
NAVEGANTES SOUND
,
"Mientras Brillas" es una canción de Nu-Metal con alma cinematográfica y pulso emocional, de 3 minutos y 14 segundos, interpretada por Navegantes Sound con una voz limpia, íntima y cargada de esperanza contenida.
Aunque conserva la estructura intensa del sonido Nu-Metal × Trap Cinemático —con guitarras graves, 808s profundos y un clímax final en ascenso—, la letra adopta una postura distinta: no huye ni se derrumba, sino que se sostiene gracias a la luz de otra persona.
El tema gira alrededor de una sola idea luminosa:
“Mientras tú brilles, yo no caigo.”
A diferencia de los himnos de rabia, “Mientras Brillas” funciona como un acto de refugio emocional, una declaración silenciosa de resistencia amorosa en medio del caos. La guitarra neoclásica del puente, lejos de sonar agresiva, suena como una llama que protege, antes de llegar al último coro, donde la voz se afirma:
«Mi alma se dobla… pero no se corta.»
Género: Nu-Metal × Trap Cinemático / Himno de Refugio Emocional
Duración: 3:14
Letra, música y concepto: Sergio García-Ronrás (Navegantes Sound)
© & ℗ 2025 Navegantes Sound Music. Todos los derechos reservados.
All rights reserved
Print work information
Work information
Title Mientras Brillas (NYC Sanctuary Cut)
"Mientras brillas (NYC Sanctuary Cut)" es la versión indie folk íntima y cinematográfica de "Mientras brillas", que celebra la luz que sostiene cuando el mundo duele.
Un canto suave a la resiliencia compartida, a la calma que nace en la mirada de quien amamos, y a la fuerza silenciosa que permite seguir cuando todo alrededor parece romperse.
Con guitarras arpegiadas, texturas ambientales y una interpretación cercana y emocional, la pieza respira como un abrazo en mitad de una tormenta.
Este corte NYC Sanctuary Cut evoca esa imagen de encontrar calor en un apartamento pequeño de Manhattan, mientras la ciudad ruge fuera y la única verdad es la luz que dejamos entrar el uno en el otro.
La canción sostiene una idea simple y poderosa:
cuando alguien brilla, tú aguantas también.
Las almas fuertes no siempre gritan: muchas veces solo permanecen.
Género: Indie Folk / Cinematic / Acoustic Ballad
Letra, música y concepto: Sergio García-Ronrás (Navegantes Sound)
© & ℗ 2025 Navegantes Sound Music. Todos los derechos reservados.
Tags: indie folk, acústico, luz, resiliencia, NYC Sanctuary Cut, calma, amor sereno, sanar, fuerza silenciosa, Navegantes Sound, español, intimidad cinematográfica
Work type Music
Tags calma, acústico, nyc sanctuary cut, luz, navegantes sound, fuerza silenciosa, amor sereno, indie folk, sanar, español, intimidad cinematográfica, mientras brillas, resiliencia
-------------------------
Registry info in Safe Creative
Identifier 2511023567732
Entry date Nov 2, 2025, 10:46 PM UTC
License All rights reserved
-------------------------
Copyright registered declarations
Author - Composer 100.00 %. Holder NAVEGANTES SOUND. Date Nov 2, 2025.
Author - Lyricist 100.00 %. Holder NAVEGANTES SOUND. Date Nov 2, 2025.
Author - Song producer 100.00 %. Holder NAVEGANTES SOUND. Date Nov 2, 2025.
-------------------------
Related registrations
Version of: 2510193360549 - Mientras Brillas
Information available at https://www.safecreative.org/work/2511023567732-mientras-brillas-nyc-sanctuary-cut-
/
Registration: 2511023567732
