About the work
Descripción en español:
Ilustración original realizada en técnica digital, imitando la textura y el acabado de la acuarela. Forma parte del proyecto artístico “Valle Orco”, que mezcla elementos de la fauna y el paisaje real del Valle del Orco (Italia) con personajes de fantasía.
En esta escena, el orco del valle y un viejo castaño con rostro humano juegan tranquilamente a un juego de mesa bajo la sombra del árbol, mientras un mochuelo boreal los observa desde una rama. La ilustración busca transmitir una atmósfera serena y mágica, con una paleta de colores reducida y armoniosa.
Description in English:
Original illustration created using digital media, mimicking the texture and look of watercolor. It is part of the art project “Valle Orco,” which blends elements of the real fauna and landscape of the Orco Valley (Italy) with fantasy characters.
In this scene, the valley’s orc and an old chestnut tree with a human face are peacefully playing a board game under the tree’s shade, while a boreal owl watches them from a branch. The illustration aims to convey a serene and magical atmosphere, using a reduced and harmonious color palette.
AI Availability Declaration
This work cannot be made available to AI systems.
Creativity declaration
No AI has been used in the creative process of this work
Print work information
Work information
Title Orco 1
Descripción en español:
Ilustración original realizada en técnica digital, imitando la textura y el acabado de la acuarela. Forma parte del proyecto artístico “Valle Orco”, que mezcla elementos de la fauna y el paisaje real del Valle del Orco (Italia) con personajes de fantasía.
En esta escena, el orco del valle y un viejo castaño con rostro humano juegan tranquilamente a un juego de mesa bajo la sombra del árbol, mientras un mochuelo boreal los observa desde una rama. La ilustración busca transmitir una atmósfera serena y mágica, con una paleta de colores reducida y armoniosa.
Description in English:
Original illustration created using digital media, mimicking the texture and look of watercolor. It is part of the art project “Valle Orco,” which blends elements of the real fauna and landscape of the Orco Valley (Italy) with fantasy characters.
In this scene, the valley’s orc and an old chestnut tree with a human face are peacefully playing a board game under the tree’s shade, while a boreal owl watches them from a branch. The illustration aims to convey a serene and magical atmosphere, using a reduced and harmonious color palette.
Work type Drawing, Painting
Tags tree, nature, illustration, orc, faery, fantasy
-------------------------
Registry info in Safe Creative
Identifier 2508052693990
Entry date Aug 5, 2025, 10:58 AM UTC
License All rights reserved
-------------------------
Copyright registered declarations
Author. Holder Javier Lazaro. Date Aug 5, 2025.
Information available at https://www.safecreative.org/work/2508052693990-orco-1
/
Registration: 2508052693990
