Compasso Imperfeito
06/24/2025
2506242256789

About the work

Ficha Técnica – Música: Imperfect Beat – Compasso Imperfeito
Título da Música: Imperfect Beat – Compasso Imperfeito
Música e Arranjos: Isabella Souza
Gênero: Indie Pop Espiritual / Folk Inspiracional
Data de Criação: Junho de 2025
✍️ Declaração de Autoria – Imperfect Beat – Compasso Imperfeito
Declaro autoria integral da canção “Compasso Imperfeito”, incluindo a versão original em português e a versão poética adaptada para o inglês “Imperfect Beat”. Esta obra reflete valores de autenticidade e autoestima e está livre de qualquer apropriação de obras pré-existentes. Ambas as versões foram desenvolvidas com atenção à integridade linguística e fluidez melódica. Nenhum conteúdo protegido por direitos autorais foi utilizado.
Letra Oficial – In the Same Rhythm (EN)
[Verse 1]
Lives intersect, stories unfold and cease,
They leave a piece of them, take some of my peace.
To some I'm light, to others, shadow and ground,
Each takes what they need, what fits where they're bound.
Some rush right through, barely a trace remains,
Others in chaos stay, seeing through the rains.

[Pre-Chorus]
And gratitude overwhelms me, my soul lets down its guard,
For those who see me slowly, disarming every hard.
No hasty glances, no judgments in their gaze,
They see me inside out, help me through the maze.

[Chorus]
Oh, the love that chooses to walk by my side,
Shoulder to shoulder, together, with nowhere to hide.
In this imperfect rhythm, that life brings along,
It's respect that unites us, where we truly belong.
May time never dim this flame, burning bright and bold,
In my heart, your certainty, a story to be told.

[Verse 2]
Some walk ahead, or prefer their own space,
Counting every step, at their own lonely pace.
But there are those who hold on, even when I'm a mess,
And all our imperfections, true love does bless.
It's not just what aligns, or what makes perfect sense,
It's the power of the choice, the good that commences.

[Pre-Chorus]
And gratitude overwhelms me, my soul lets down its guard,
For those who see me slowly, disarming every hard.
No hasty glances, no judgments in their gaze,
They see me inside out, help me through the maze.

[Chorus]
Oh, the love that chooses to walk by my side,
Shoulder to shoulder, together, with nowhere to hide.
In this imperfect rhythm, that life brings along,
It's respect that unites us, where we truly belong.
May time never dim this flame, burning bright and bold,
In my heart, your certainty, a story to be told.

[Bridge]
I know I can be stubborn, sometimes a raging storm,
But what we've built together, keeps my spirit warm.
Greater than any failures, greater than any pain,
It's life's sweet melody, our love's steady refrain.

[Chorus]
Oh, the love that chooses to walk by my side,
Shoulder to shoulder, together, with nowhere to hide.
In this imperfect rhythm, that life brings along,
It's respect that unites us, where we truly belong.
May time never dim this flame, burning bright and bold,
In my heart, your certainty, a story to be told.

Letra Oficial – Compasso Imperfeito (PT)
(Verso 1)
Vidas que se cruzam, histórias a contar,
Deixam um pedaço e levam um lugar.
Pra alguns sou luz, pra outros, sombra e chão,
Cada um leva um tanto, o que cabe no seu coração.
Uns passam num sopro, mal dá pra notar,
Outros ficam no caos, me ensinam a enxergar.

(Pré-Refrão)
E a gratidão me toma, a alma se desarma,
Por quem me vê devagar, desfaz qualquer alarme.
Não me olha apressado, nem pra julgar,
Me enxerga no avesso, me ajuda a encontrar.

(Refrão)
Ah, o amor que escolhe caminhar,
Ombro a ombro, lado a lado, sem recuar.
No compasso imperfeito, que a vida traz,
É o respeito que nos une, a nossa paz.
Que o tempo não apague, essa chama acesa,
No meu peito, a sua certeza.

(Verso 2)
Tem quem anda à frente, ou prefere a distância,
Contando cada passo, sem nenhuma bonança.
Mas há quem segura, mesmo quando eu sou chata,
E a imperfeição da gente, o amor desata.
Não é só o que combina, nem o que faz sentido,
É a força da escolha, o bem que é contido.

(Pré-Refrão)
E a gratidão me toma, a alma se desarma,
Por quem me vê devagar, desfaz qualquer alarme.
Não me olha apressado, nem pra julgar,
Me enxerga no avesso, me ajuda a encontrar.

(Refrão)
Ah, o amor que escolhe caminhar,
Ombro a ombro, lado a lado, sem recuar.
No compasso imperfeito, que a vida traz,
É o respeito que nos une, a nossa paz.
Que o tempo não apague, essa chama acesa,
No meu peito, a sua certeza.

(Ponte)
Eu sei que sou teimosa, às vezes, um furacão,
Mas o que construímos, é pura emoção.
Bem maior que falhas, maior que a dor,
É a melodia da vida, o nosso **compasso de amor**.

(Refrão)
Ah, o amor que escolhe caminhar,
Ombro a ombro, lado a lado, sem recuar.
No compasso imperfeito, que a vida traz,
É o respeito que nos une, a nossa paz.
Que o tempo não apague, essa chama acesa,
No meu peito, a sua certeza.

Music
shamanic sound
meditation
introspective
prayer
ambient
ethereal
mantra
ritualistic
devotional
compassion
tribal percussion
voice and harmonium
spiritual
nahuatl
new age
bhakti
ancestral wisdom
divine connection
ancestral
portuguese

Copyright registered declarations

A
Allebasy
Author - Composer
Consolidated inscription:
Attached documents:
0
Copyright infringement notifications:
0
Contact
A
Allebasy
Author - Lyricist
Consolidated inscription:
Attached documents:
0
Copyright infringement notifications:
0
Contact
A
Allebasy
Author - Song producer
Consolidated inscription:
Attached documents:
0
Copyright infringement notifications:
0
Contact

Notify irregularities in this registration

AI Availability Declaration

This work cannot be made available to AI systems.

Print work information
Work information

Title Compasso Imperfeito
Ficha Técnica – Música: Imperfect Beat – Compasso Imperfeito
Título da Música: Imperfect Beat – Compasso Imperfeito
Música e Arranjos: Isabella Souza
Gênero: Indie Pop Espiritual / Folk Inspiracional
Data de Criação: Junho de 2025
✍️ Declaração de Autoria – Imperfect Beat – Compasso Imperfeito
Declaro autoria integral da canção “Compasso Imperfeito”, incluindo a versão original em português e a versão poética adaptada para o inglês “Imperfect Beat”. Esta obra reflete valores de autenticidade e autoestima e está livre de qualquer apropriação de obras pré-existentes. Ambas as versões foram desenvolvidas com atenção à integridade linguística e fluidez melódica. Nenhum conteúdo protegido por direitos autorais foi utilizado.
Letra Oficial – In the Same Rhythm (EN)
[Verse 1]
Lives intersect, stories unfold and cease,
They leave a piece of them, take some of my peace.
To some I'm light, to others, shadow and ground,
Each takes what they need, what fits where they're bound.
Some rush right through, barely a trace remains,
Others in chaos stay, seeing through the rains.

[Pre-Chorus]
And gratitude overwhelms me, my soul lets down its guard,
For those who see me slowly, disarming every hard.
No hasty glances, no judgments in their gaze,
They see me inside out, help me through the maze.

[Chorus]
Oh, the love that chooses to walk by my side,
Shoulder to shoulder, together, with nowhere to hide.
In this imperfect rhythm, that life brings along,
It's respect that unites us, where we truly belong.
May time never dim this flame, burning bright and bold,
In my heart, your certainty, a story to be told.

[Verse 2]
Some walk ahead, or prefer their own space,
Counting every step, at their own lonely pace.
But there are those who hold on, even when I'm a mess,
And all our imperfections, true love does bless.
It's not just what aligns, or what makes perfect sense,
It's the power of the choice, the good that commences.

[Pre-Chorus]
And gratitude overwhelms me, my soul lets down its guard,
For those who see me slowly, disarming every hard.
No hasty glances, no judgments in their gaze,
They see me inside out, help me through the maze.

[Chorus]
Oh, the love that chooses to walk by my side,
Shoulder to shoulder, together, with nowhere to hide.
In this imperfect rhythm, that life brings along,
It's respect that unites us, where we truly belong.
May time never dim this flame, burning bright and bold,
In my heart, your certainty, a story to be told.

[Bridge]
I know I can be stubborn, sometimes a raging storm,
But what we've built together, keeps my spirit warm.
Greater than any failures, greater than any pain,
It's life's sweet melody, our love's steady refrain.

[Chorus]
Oh, the love that chooses to walk by my side,
Shoulder to shoulder, together, with nowhere to hide.
In this imperfect rhythm, that life brings along,
It's respect that unites us, where we truly belong.
May time never dim this flame, burning bright and bold,
In my heart, your certainty, a story to be told.

Letra Oficial – Compasso Imperfeito (PT)
(Verso 1)
Vidas que se cruzam, histórias a contar,
Deixam um pedaço e levam um lugar.
Pra alguns sou luz, pra outros, sombra e chão,
Cada um leva um tanto, o que cabe no seu coração.
Uns passam num sopro, mal dá pra notar,
Outros ficam no caos, me ensinam a enxergar.

(Pré-Refrão)
E a gratidão me toma, a alma se desarma,
Por quem me vê devagar, desfaz qualquer alarme.
Não me olha apressado, nem pra julgar,
Me enxerga no avesso, me ajuda a encontrar.

(Refrão)
Ah, o amor que escolhe caminhar,
Ombro a ombro, lado a lado, sem recuar.
No compasso imperfeito, que a vida traz,
É o respeito que nos une, a nossa paz.
Que o tempo não apague, essa chama acesa,
No meu peito, a sua certeza.

(Verso 2)
Tem quem anda à frente, ou prefere a distância,
Contando cada passo, sem nenhuma bonança.
Mas há quem segura, mesmo quando eu sou chata,
E a imperfeição da gente, o amor desata.
Não é só o que combina, nem o que faz sentido,
É a força da escolha, o bem que é contido.

(Pré-Refrão)
E a gratidão me toma, a alma se desarma,
Por quem me vê devagar, desfaz qualquer alarme.
Não me olha apressado, nem pra julgar,
Me enxerga no avesso, me ajuda a encontrar.

(Refrão)
Ah, o amor que escolhe caminhar,
Ombro a ombro, lado a lado, sem recuar.
No compasso imperfeito, que a vida traz,
É o respeito que nos une, a nossa paz.
Que o tempo não apague, essa chama acesa,
No meu peito, a sua certeza.

(Ponte)
Eu sei que sou teimosa, às vezes, um furacão,
Mas o que construímos, é pura emoção.
Bem maior que falhas, maior que a dor,
É a melodia da vida, o nosso **compasso de amor**.

(Refrão)
Ah, o amor que escolhe caminhar,
Ombro a ombro, lado a lado, sem recuar.
No compasso imperfeito, que a vida traz,
É o respeito que nos une, a nossa paz.
Que o tempo não apague, essa chama acesa,
No meu peito, a sua certeza.
Work type Music
Tags shamanic sound, meditation, introspective, prayer, ambient, ethereal, mantra, ritualistic, devotional, compassion, tribal percussion, voice and harmonium, spiritual, nahuatl, new age, bhakti, ancestral wisdom, divine connection, ancestral, portuguese

-------------------------

Registry info in Safe Creative

Identifier 2506242256789
Entry date Jun 24, 2025, 11:36 PM UTC
License All rights reserved

-------------------------

Copyright registered declarations

Author - Composer. Holder Allebasy. Date Jun 24, 2025.
Author - Lyricist. Holder Allebasy. Date Jun 24, 2025.
Author - Song producer . Holder Allebasy. Date Jun 24, 2025.


Information available at https://www.safecreative.org/work/2506242256789-compasso-imperfeito
© 2026 Safe Creative