Fuera de Juego
04/08/2025
2504081394983

About the work

ALFREDO MARCHISIO (56), un argentino que odia el futbol, lleva tiempo asolado por secretas deudas y amenazas de embargo, pero su
suerte cambia cuando recibe la noticia de que su tío BENITO, radicado en México, ha fallecido dejándoles una sospechosa herencia. La
condición para poder acceder a ella es que él y sus tres hermanos acompañen a su hijo MATEO (50) a esparcir sus cenizas en el desierto
de Chihuahua. Para Alfredo, esto es una salvación. Para el resto, un castigo. Para empeorar todo, su viaje coincide con el Mundial, cosa
que detesta.
El equipo de inadaptados se embarca desde Buenos Aires rumbo a CDMX. FEDE (45), el menor, fanático del fútbol hasta el absurdo, está
obsesionado con que ninguno de ellos "sale" la suerte de la Selección. MARIANA (50), la voz de la (dudosa) razón, viaja con la esperanza
de evitar una guerra civil entre hermanos. Y DANIEL (58), el mayor y eterno rival de Alfredo, los espera con su actitud de superioridad
intacta.
Tras aterrizar en CDMX da comienzo el mundial y todos lo viven como si la existencia de la raza humana dependiera de ello, menos
Alfredo claro, quien desesperado y bajo las constantes amenazas de sus peligrosos cobradores intenta acelerar el viaje para hacerse
con la herencia. En Monterrey se les une MATEO (50), su primo mexicano e hijo del difunto, educado y servicial, su perfección irrita a
Alfredo, quien no puede evitar estar un poco celoso de él. Entre peleas, puteadas y desvíos forzados por los partidos de la Scaloneta,
llegan al desierto de Chihuahua. Pero lo que debía ser un simple ritual de despedida se convierte en una pesadilla cuando se pierden
sin agua, sin señal y sin las pastillas para la tensión de Daniel. En medio de la desesperación, sale a la luz toda la verdad, su "tío" era
realmente su padre biológico. Mateo, el primo modelo, es su hermano. La imagen del hombre que los crio cambia por completo, y el
famoso tío de México adquiere un nuevo lugar.
Abandonados a la muerte tras días tirados en el desierto y agonizando en una crisis existencial, empiezan a recuperar la ilusión con
cada gol de Argentina por la radio y el pase a la final. Gracias a un honorable trabajo en equipo, con deportividad, logran salir de allí.
De vuelta a Monterrey, descubren que la herencia es ridícula y el equipo vuelve a estar roto. Alfredo debe enfrentarse a sus problemas y
volver solo a una dura realidad, pero en la épica final del mundial encuentra su suerte unida a la de la selección, si Argentina gana, la mafia le perdona la deuda. Eufórico, vuelve con sus hermanos, confiado en que la union favorecerá el triunfo y así, con la familia fundada de nuevo,
festejan todos juntos la sufrida victoria, en medio de una muchedumbre ajena a semejante pasión.

Script
mundial.
comedia
futbol
familiar

Copyright registered declarations

MF
Maria Figueroa Lagar
Author - 50%
Consolidated inscription:
Attached documents:
0
Copyright infringement notifications:
0
Contact
GE
Guillermina Elena Carlomagno
Author - 50%
Consolidated inscription:
Attached documents:
0
Copyright infringement notifications:
0
Contact

Notify irregularities in this registration

AI Availability Declaration

This work cannot be made available to AI systems.

Creativity declaration

No AI has been used in the creative process of this work

Print work information
Work information

Title Fuera de Juego
ALFREDO MARCHISIO (56), un argentino que odia el futbol, lleva tiempo asolado por secretas deudas y amenazas de embargo, pero su
suerte cambia cuando recibe la noticia de que su tío BENITO, radicado en México, ha fallecido dejándoles una sospechosa herencia. La
condición para poder acceder a ella es que él y sus tres hermanos acompañen a su hijo MATEO (50) a esparcir sus cenizas en el desierto
de Chihuahua. Para Alfredo, esto es una salvación. Para el resto, un castigo. Para empeorar todo, su viaje coincide con el Mundial, cosa
que detesta.
El equipo de inadaptados se embarca desde Buenos Aires rumbo a CDMX. FEDE (45), el menor, fanático del fútbol hasta el absurdo, está
obsesionado con que ninguno de ellos "sale" la suerte de la Selección. MARIANA (50), la voz de la (dudosa) razón, viaja con la esperanza
de evitar una guerra civil entre hermanos. Y DANIEL (58), el mayor y eterno rival de Alfredo, los espera con su actitud de superioridad
intacta.
Tras aterrizar en CDMX da comienzo el mundial y todos lo viven como si la existencia de la raza humana dependiera de ello, menos
Alfredo claro, quien desesperado y bajo las constantes amenazas de sus peligrosos cobradores intenta acelerar el viaje para hacerse
con la herencia. En Monterrey se les une MATEO (50), su primo mexicano e hijo del difunto, educado y servicial, su perfección irrita a
Alfredo, quien no puede evitar estar un poco celoso de él. Entre peleas, puteadas y desvíos forzados por los partidos de la Scaloneta,
llegan al desierto de Chihuahua. Pero lo que debía ser un simple ritual de despedida se convierte en una pesadilla cuando se pierden
sin agua, sin señal y sin las pastillas para la tensión de Daniel. En medio de la desesperación, sale a la luz toda la verdad, su "tío" era
realmente su padre biológico. Mateo, el primo modelo, es su hermano. La imagen del hombre que los crio cambia por completo, y el
famoso tío de México adquiere un nuevo lugar.
Abandonados a la muerte tras días tirados en el desierto y agonizando en una crisis existencial, empiezan a recuperar la ilusión con
cada gol de Argentina por la radio y el pase a la final. Gracias a un honorable trabajo en equipo, con deportividad, logran salir de allí.
De vuelta a Monterrey, descubren que la herencia es ridícula y el equipo vuelve a estar roto. Alfredo debe enfrentarse a sus problemas y
volver solo a una dura realidad, pero en la épica final del mundial encuentra su suerte unida a la de la selección, si Argentina gana, la mafia le perdona la deuda. Eufórico, vuelve con sus hermanos, confiado en que la union favorecerá el triunfo y así, con la familia fundada de nuevo,
festejan todos juntos la sufrida victoria, en medio de una muchedumbre ajena a semejante pasión.
Work type Script
Tags mundial., comedia, futbol, familiar

-------------------------

Registry info in Safe Creative

Identifier 2504081394983
Entry date Apr 8, 2025, 9:38 AM UTC
License All rights reserved

-------------------------

Copyright registered declarations

Author 50.00 %. Holder Maria Figueroa Lagar. Date Apr 8, 2025.
Author 50.00 %. Holder Guillermina Elena Carlomagno. Date Apr 8, 2025.


Information available at https://www.safecreative.org/work/2504081394983-fuera-de-juego
© 2026 Safe Creative