About the work
"Inmortales" naît de l'idée de faire un travail en collaboration avec des artistes plasticiens si marginalisés dans d'autres arts.
L'idée a fait son chemin avec un seul audio dans le groupe de travail des écrivains internationaux "Ensemble pour les lettres", lorsque dans le test pilote Adriana Pérez Olarte a été présentée par Diana Sánchez (deux artistes plasticiens de Colombie), je n'ai jamais imaginé la répercussion que aurait dans le monde entier.
Je lui ai donné le nom "Immortels" quand j'ai dit: que je voulais immortaliser les œuvres de ces artistes avec nos écrits et en même temps qu'il était réciproque que nos écrits soient immortalisés par ces œuvres. Bienvenue dans ce monde magique que nous construisons ensemble. Et merci de vous joindre à l'ouverture culturelle mondiale avec nous. L'idée initiale était de le faire uniquement en espagnol et j'ai décidé de le traduire en anglais et l'idée de notre coordinateur russe Alexander Kabishev de le traduire également en russe.
De ma propre initiative, j'ai décidé que cette collection de livres "Immortels" serait présentée en sept langues: 1-espagnol, 2- anglais, 3- russe, 4- arabe, 5-portugais, 6- français, 7- italien.
Bienvenue dans ce projet culturel infini.
Mirta Liliana Ramirez
AI Availability Declaration
This work cannot be made available to AI systems.
Creativity declaration
100% human created
Declaration Date:
Dec 19, 2024, 1:19 PM
Identification level:
Low
Fictional content
Declaration Date:
Dec 19, 2024, 1:19 PM
Identification level:
Low
Print work information
Work information
Title Adriana Pérez.docx 1- V6 Francés
"Inmortales" naît de l'idée de faire un travail en collaboration avec des artistes plasticiens si marginalisés dans d'autres arts.
L'idée a fait son chemin avec un seul audio dans le groupe de travail des écrivains internationaux "Ensemble pour les lettres", lorsque dans le test pilote Adriana Pérez Olarte a été présentée par Diana Sánchez (deux artistes plasticiens de Colombie), je n'ai jamais imaginé la répercussion que aurait dans le monde entier.
Je lui ai donné le nom "Immortels" quand j'ai dit: que je voulais immortaliser les œuvres de ces artistes avec nos écrits et en même temps qu'il était réciproque que nos écrits soient immortalisés par ces œuvres. Bienvenue dans ce monde magique que nous construisons ensemble. Et merci de vous joindre à l'ouverture culturelle mondiale avec nous. L'idée initiale était de le faire uniquement en espagnol et j'ai décidé de le traduire en anglais et l'idée de notre coordinateur russe Alexander Kabishev de le traduire également en russe.
De ma propre initiative, j'ai décidé que cette collection de livres "Immortels" serait présentée en sept langues: 1-espagnol, 2- anglais, 3- russe, 4- arabe, 5-portugais, 6- français, 7- italien.
Bienvenue dans ce projet culturel infini.
Mirta Liliana Ramirez
Work type Literary: Other
Tags narradores, revistas literarias, poemas, cuentos, escritores, arte y literatura, relatos, poesía, poetas, antologías
-------------------------
Registry info in Safe Creative
Identifier 2412190416666
Entry date Dec 19, 2024, 1:19 PM UTC
License Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0
-------------------------
Copyright registered declarations
Author. Holder Mirta L Ramírez. Date Dec 19, 2024.
Information available at https://www.safecreative.org/work/2412190416666-adriana-perez-docx-1-v6-frances
/
Registration: 2412190416666
