About the work
Novela negra de corte histórico, desarrollada en la convulsa Shanghái de los años 20. Amores y traiciones de unos personajes prisioneros de sus pasiones en medio de un conflicto en donde la mafia y la política tienen en común un mismo objetivo, una misma presa: La moribunda China que agoniza entre la rigidez medieval de los últimos emperadores y el vértigo reformista y tecnológico de un moderno siglo XX que no acaba de madurar con la Gran Guerra y que se dirige ciego hacia otros infiernos.
Creativity declaration
100% human created
Declaration Date:
Oct 15, 2023, 10:52 AM
Identification level:
Medium
Fictional content
Declaration Date:
Oct 15, 2023, 10:52 AM
Identification level:
Medium
Print work information
Work information
Title La Uña en el Ojo William Marazzi (Traducción Salvador Méndez)
Novela negra de corte histórico, desarrollada en la convulsa Shanghái de los años 20. Amores y traiciones de unos personajes prisioneros de sus pasiones en medio de un conflicto en donde la mafia y la política tienen en común un mismo objetivo, una misma presa: La moribunda China que agoniza entre la rigidez medieval de los últimos emperadores y el vértigo reformista y tecnológico de un moderno siglo XX que no acaba de madurar con la Gran Guerra y que se dirige ciego hacia otros infiernos.
Work type Narrative, Essay
Tags william marazzi, salvador méndez, salvador méndez asensio, shanghái, l'ongle dans l'oeil, the nail in the eye, china, marazzi, años 20, la uña en el ojo
-------------------------
Registry info in Safe Creative
Identifier 2310155590683
Entry date Oct 15, 2023, 10:52 AM UTC
License All rights reserved
-------------------------
Copyright registered declarations
Author. Holder Salvador Méndez Asensio. Date Oct 15, 2023.
Information available at https://www.safecreative.org/work/2310155590683-la-una-en-el-ojo-william-marazzi-traduccion-salvador-mendez-