About the work
Título: «ESTRELLITA DE GARDEL».
Subtítulo: “Erotomanía, más allá de la fantasía”.
Género: comedia dramática, musical.
Estructura: seis actos (en verso y prosa) y un epílogo.
Autores: 2021 © Marcelo Osvaldo Martínez Arrieta,
2021 © María Inés Cerna Freire.
CONTEXTO
Nueva York, años 1934-35, cuando Gardel filmaba sus películas. Los personajes principales son de origen latino, de modo que hablan en perfecto idioma español, casi neutro.
ARGUMENTO
Estrellita asegura ser la novia de Gardel. Su madre asegura ser la viuda de Rodolfo Valentino (otro icono sexual masculino, de los años del cine mudo).
Esta historia está basada en personas y hechos reales (aunque el espectador lo desconozca, ni tan siquiera lo imagine, hasta el último momento de la obra).
Durante los dos primeros actos, que son de presentación de las protagonistas, el público pensará que ellas están afectadas por el trastorno de “Erotomanía”, y viven en el delirio de ser parejas de personajes famosos, que las ignoran.
Como hija y madre parecen estar afectadas por igual síntoma (una tiene como sujeto de su delirio a Carlos Gardel, la otra al fallecido Rodolfo Valentino) la relación se retroalimenta y producen mil situaciones cómicas a la par que surrealistas, entre la ensoñación y el delirio. Se incluyen diversos cuadros coreográficos con diferentes expresiones musicales, mezcladas con escenas y diálogos de películas.
A partir del tercer acto, el argumento da un giro pues el público confirmará que parte de lo que Estrellita afirma es verdad. Y finalmente aparecerá en pantalla a Estrellita actuando junto a Gardel. Al mismo tiempo que se le presentan otras pruebas concretas de que la muchachita de verdad conocía al cantor y mantenía una relación con él.
El guion todo el tiempo estará jugando y poniendo en duda los límites entre la realidad y lo imaginario.
Estrellita afirma que se casó en lo civil con Gardel y que al regreso de la gira caribeña harían pública esa relación casándose en la iglesia de Saint Patrick, Manhattan.
PROTAGONISTAS PRINCIPALES:
ESTRELLITA —mujer joven (veinte años), bella, esbelta, pálida y de pelo negro. Nació en España, hija de un guatemalteco y una mexicana. Vivió parte de su infancia y adolescencia en México antes de trasladarse a Nueva York con su madre viuda–. Canta y baila.
MARÍA, madre de Estrellita. Mexicana de nacimiento. Vivió muchos años en España. Canta.
PROTAGONISTAS SECUNDARIOS:
ALDARA, de origen gallego, que alquila un pequeño apartamento y es vecina de Estrellita y María. Forma parte de la colonia hispana en Nueva York. Aporta el elemento de realidad y escepticismo.
LE PERA, el gran poeta, autor de los guiones de las películas de Gardel y autor de las letras de sus canciones, que será el nexo de unión entre Estrellita y el afamado ídolo (el cual sólo aparecerá en pantalla, usando imágenes reales).
BAILARINES-ACTORES: ENTRE 2 Y 4 PAREJAS.
La obra cuenta con un cuerpo de baile integrado por cuatro bailarinas, y entre dos y cuatro bailarines. Además de bailar, interpretan ocasionalmente algunos personajes, con poco o ningún diálogo.
Print work information
Work information
Title GUION Teatro ESTRELLITA DE GARDEL sin fotos
Título: «ESTRELLITA DE GARDEL».
Subtítulo: “Erotomanía, más allá de la fantasía”.
Género: comedia dramática, musical.
Estructura: seis actos (en verso y prosa) y un epílogo.
Autores: 2021 © Marcelo Osvaldo Martínez Arrieta,
2021 © María Inés Cerna Freire.
CONTEXTO
Nueva York, años 1934-35, cuando Gardel filmaba sus películas. Los personajes principales son de origen latino, de modo que hablan en perfecto idioma español, casi neutro.
ARGUMENTO
Estrellita asegura ser la novia de Gardel. Su madre asegura ser la viuda de Rodolfo Valentino (otro icono sexual masculino, de los años del cine mudo).
Esta historia está basada en personas y hechos reales (aunque el espectador lo desconozca, ni tan siquiera lo imagine, hasta el último momento de la obra).
Durante los dos primeros actos, que son de presentación de las protagonistas, el público pensará que ellas están afectadas por el trastorno de “Erotomanía”, y viven en el delirio de ser parejas de personajes famosos, que las ignoran.
Como hija y madre parecen estar afectadas por igual síntoma (una tiene como sujeto de su delirio a Carlos Gardel, la otra al fallecido Rodolfo Valentino) la relación se retroalimenta y producen mil situaciones cómicas a la par que surrealistas, entre la ensoñación y el delirio. Se incluyen diversos cuadros coreográficos con diferentes expresiones musicales, mezcladas con escenas y diálogos de películas.
A partir del tercer acto, el argumento da un giro pues el público confirmará que parte de lo que Estrellita afirma es verdad. Y finalmente aparecerá en pantalla a Estrellita actuando junto a Gardel. Al mismo tiempo que se le presentan otras pruebas concretas de que la muchachita de verdad conocía al cantor y mantenía una relación con él.
El guion todo el tiempo estará jugando y poniendo en duda los límites entre la realidad y lo imaginario.
Estrellita afirma que se casó en lo civil con Gardel y que al regreso de la gira caribeña harían pública esa relación casándose en la iglesia de Saint Patrick, Manhattan.
PROTAGONISTAS PRINCIPALES:
ESTRELLITA —mujer joven (veinte años), bella, esbelta, pálida y de pelo negro. Nació en España, hija de un guatemalteco y una mexicana. Vivió parte de su infancia y adolescencia en México antes de trasladarse a Nueva York con su madre viuda–. Canta y baila.
MARÍA, madre de Estrellita. Mexicana de nacimiento. Vivió muchos años en España. Canta.
PROTAGONISTAS SECUNDARIOS:
ALDARA, de origen gallego, que alquila un pequeño apartamento y es vecina de Estrellita y María. Forma parte de la colonia hispana en Nueva York. Aporta el elemento de realidad y escepticismo.
LE PERA, el gran poeta, autor de los guiones de las películas de Gardel y autor de las letras de sus canciones, que será el nexo de unión entre Estrellita y el afamado ídolo (el cual sólo aparecerá en pantalla, usando imágenes reales).
BAILARINES-ACTORES: ENTRE 2 Y 4 PAREJAS.
La obra cuenta con un cuerpo de baile integrado por cuatro bailarinas, y entre dos y cuatro bailarines. Además de bailar, interpretan ocasionalmente algunos personajes, con poco o ningún diálogo.
Work type Script
Tags gardel, carlos gardel, libreto, guión, canto, comedia dramática, tango, baile, teatro, obra musical
-------------------------
Registry info in Safe Creative
Identifier 2110179541162
Entry date Oct 17, 2021, 2:45 PM UTC
License All rights reserved
-------------------------
Copyright registered declarations
Author. Holder MOM-MIC. Date Oct 17, 2021.
Information available at https://www.safecreative.org/work/2110179541162-guion-teatro-estrellita-de-gardel-sin-fotos