About the work
be smart against Coronavirus
bodite pametni proti Coronavirusu
assumete ECHINACEA !!!
Vorrei che questo messaggio arrivasse al maggior numero di persone possibile: non possiamo combattere la pandemia se una parte della popolazione resta in quarantena, un'altra parte è costretta ad andare a lavorare in servizi non essenziali, ed alcune categorie (medici, infermieri, commessi supermercato, ma non solo loro) devono operare 7 giorni su 7 senza poter riposare o stare con i propri familiari.
Non siamo stati decisi fin dall'inizio, ma ormai non c'è più tempo da perdere.
I would like this message to reach as many people as possible: we cannot fight a pandemic if part of the population remains in quarantine, another part is forced to go to work in non-essential services, and some categories (doctors, nurses, supermarket clerks, but not only them) must operate 7 days a week without being able to rest or be with their family members.
We weren't decided in the beginning, but now there's no more time to waste.
Želim si, da bi to sporočilo doseglo čim več ljudi: ne moremo se boriti proti pandemiji, če del populacije ostane v karanteni, drug del je prisiljen delati v nebistvenih službah, nekatere kategorije (zdravniki, medicinske sestre, uslužbenci supermarketov, vendar ne samo njih) pa morajo delovati 7 dni v tednu, ne da bi se mogle spočiti ali biti z družinskimi člani.
Na začetku nismo bili odločeni, zdaj pa ni več časa za zapravljanje.
Print work information
Work information
Title Coronavirus in Northern Italy
ISRC ITIOH2000003
be smart against Coronavirus
bodite pametni proti Coronavirusu
assumete ECHINACEA !!!
Vorrei che questo messaggio arrivasse al maggior numero di persone possibile: non possiamo combattere la pandemia se una parte della popolazione resta in quarantena, un'altra parte è costretta ad andare a lavorare in servizi non essenziali, ed alcune categorie (medici, infermieri, commessi supermercato, ma non solo loro) devono operare 7 giorni su 7 senza poter riposare o stare con i propri familiari.
Non siamo stati decisi fin dall'inizio, ma ormai non c'è più tempo da perdere.
I would like this message to reach as many people as possible: we cannot fight a pandemic if part of the population remains in quarantine, another part is forced to go to work in non-essential services, and some categories (doctors, nurses, supermarket clerks, but not only them) must operate 7 days a week without being able to rest or be with their family members.
We weren't decided in the beginning, but now there's no more time to waste.
Želim si, da bi to sporočilo doseglo čim več ljudi: ne moremo se boriti proti pandemiji, če del populacije ostane v karanteni, drug del je prisiljen delati v nebistvenih službah, nekatere kategorije (zdravniki, medicinske sestre, uslužbenci supermarketov, vendar ne samo njih) pa morajo delovati 7 dni v tednu, ne da bi se mogle spočiti ali biti z družinskimi člani.
Na začetku nismo bili odločeni, zdaj pa ni več časa za zapravljanje.
Work type AV Recording
Tags trieste, coronavirus, caio, kaio, italy, eusk@io, corona, 2020
-------------------------
Registry info in Safe Creative
Identifier 2003203364571
Entry date Mar 20, 2020, 9:13 PM UTC
License All rights reserved
-------------------------
Copyright registered declarations
Author 100.00 %. Holder Claudio Medelin Pellicani. Date Mar 20, 2020.
Information available at https://www.safecreative.org/work/2003203364571-coronavirus-in-northern-italy
/
Registration: 2003203364571
