About the work
EL MENSAJE- THE MESSAGE- LE MESSAGE
Cuando Carmen recibió el mensaje, pensó que era una broma; estaba escrito en papel blanco con letras negras enormes; limpió y ajustó sus lentes; lo leyó varias veces para asegurarse que leía bien.
De tanto leerlo, se achicaron las letras y desaparecieron; sus manos quedaron llenas de cenizas.
THE MESSAGE
When Carmen received the message, she thought it was a joke; it was written on white paper with huge black letters; she cleaned and adjusted her glasses; she read it several times to make sure she read well.
After reading it, the letters became smaller and disappeared; her hands were full of ashes.
LE MESSAGE
Quand Carmen reçut le message, elle pensa que c'était une blague. C'était écrit sur du papier blanc avec d'énormes lettres noires; elle nettoya et ajusta ses lunettes; elle relut plusieurs fois pour s'assurer qu'elle lisait bien.
Après l'avoir lu, les lettres diminuèrent et disparurent; ses mains sont restées pleines de cendre.
Print work information
Work information
Title EL MENSAJE- THE MESSAGE- LE MESSAGE
EL MENSAJE- THE MESSAGE- LE MESSAGE
Cuando Carmen recibió el mensaje, pensó que era una broma; estaba escrito en papel blanco con letras negras enormes; limpió y ajustó sus lentes; lo leyó varias veces para asegurarse que leía bien.
De tanto leerlo, se achicaron las letras y desaparecieron; sus manos quedaron llenas de cenizas.
THE MESSAGE
When Carmen received the message, she thought it was a joke; it was written on white paper with huge black letters; she cleaned and adjusted her glasses; she read it several times to make sure she read well.
After reading it, the letters became smaller and disappeared; her hands were full of ashes.
LE MESSAGE
Quand Carmen reçut le message, elle pensa que c'était une blague. C'était écrit sur du papier blanc avec d'énormes lettres noires; elle nettoya et ajusta ses lunettes; elle relut plusieurs fois pour s'assurer qu'elle lisait bien.
Après l'avoir lu, les lettres diminuèrent et disparurent; ses mains sont restées pleines de cendre.
Work type Narrative, Essay
Tags french, mini story spanish- english
-------------------------
Registry info in Safe Creative
Identifier 1901059533497
Entry date Jan 5, 2019, 11:11 AM UTC
License All rights reserved
-------------------------
Copyright registered declarations
Author 100.00 %. Holder Merche DemBar. Date Jan 5, 2019.
Information available at https://www.safecreative.org/work/1901059533497-el-mensaje-the-message-le-message
/
Registration: 1901059533497
