About the work
Advertencia: no apto para menores de 12 años. Vocabulario incorrecto y escenas violentas.
Jonathan (de unos 13 años) tiene un plano de la ciudad en la mano. Lo mira inseguro, después da una vuelta en círculo. Es evidente que anda perdido. Jonathan viste vaquero, championes caros, remera de marca y un iPod. La escenografía muestra un callejón oscuro que se angosta hacia atrás. Jonathan mira inseguro a la derecha y a la izquierda, vuelve a mirar el plano y se aproxima a la escenografía, se entrev
Print work information
Work information
Title Botijas en cana. Acto I, escena 1. Perdido
Advertencia: no apto para menores de 12 años. Vocabulario incorrecto y escenas violentas.
Jonathan (de unos 13 años) tiene un plano de la ciudad en la mano. Lo mira inseguro, después da una vuelta en círculo. Es evidente que anda perdido. Jonathan viste vaquero, championes caros, remera de marca y un iPod. La escenografía muestra un callejón oscuro que se angosta hacia atrás. Jonathan mira inseguro a la derecha y a la izquierda, vuelve a mirar el plano y se aproxima a la escenografía, se entrev
Work type Article
Tags pobreza, botijas en cana, adolescentes, callejeros, knastkinder, filipinas, traducción alemán-español, manila, drogas, miseria, perdido, delincuentes, calle, teatro, violencia, robo, ladrones, niños, rüdiger bertram
-------------------------
Registry info in Safe Creative
Identifier 1805227161300
Entry date May 22, 2018, 8:55 PM UTC
License All rights reserved
-------------------------
Copyright registered declarations
Author. Holder Fabio Descalzi Sgarbi. Date May 22, 2018.
Information available at https://www.safecreative.org/work/1805227161300-botijas-en-cana-acto-i-escena-1-perdido