About the work
Una dificultad grande, que el narrador no siempre solventa con éxito, es la de transcribir el habla (o lenguaje coloquial) de sus personajes. Hay quien, en un alarde de autenticidad, trata de reproducir acentos, dialectos, estilos, registros, argots o jergas. A veces depende de la época, así, lo que hoy es marca de prestigio, el […]
Print work information
Work information
Title La petición
Una dificultad grande, que el narrador no siempre solventa con éxito, es la de transcribir el habla (o lenguaje coloquial) de sus personajes. Hay quien, en un alarde de autenticidad, trata de reproducir acentos, dialectos, estilos, registros, argots o jergas. A veces depende de la época, así, lo que hoy es marca de prestigio, el […]
Work type Article
Tags habla, registro, ricardo iii, sociolingüística, literatura, lenguaje coloquial, teatro, amelia, decoro, benito pérez galdós, paco, ana maría vigara tauste, doña rosa, miguel de cervantes, shakespeare, aitor
-------------------------
Registry info in Safe Creative
Identifier 1704181819404
Entry date Apr 18, 2017, 7:35 PM UTC
License Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0
-------------------------
Copyright registered declarations
Author. Holder Alfonso Cebrián Sánchez. Date Apr 18, 2017.
Information available at https://www.safecreative.org/work/1704181819404-la-peticion
/
Registration: 1704181819404
