En la sombra

About the work

Alternative title: Aborto en la República Dominicana

Year: 2016

Duration: 25m

Director: Helena Martínez de Aspe

Countries: Dominican Republic, United Kingdom

Producer: Helena Martínez de Aspe

Synopsis:

En la sombra presenta una visión general sobre el aborto en la República Dominicana, uno de los 5 países, según la ONU, donde la práctica es completamente ilegal (incluso para salvar la vida de la mujer).
Por primera vez, médicos, abogados, organizaciones feministas, representantes de la Iglesia católica y evangélica hablan claramente de la situación social y política dominicana.
Con un tono cercano, directo y resaltando el contraste entre la belleza del país y la crudeza del tema, el documental se centra en varias historias personales: una menor que abortó con pastillas, un vendedor de hierbas que explica cómo elaborar un tradicional té abortivo y una madre que narra cómo su hija, menor y embarazada, murió en el hospital tras la negativa de los médicos a tratarle la leucemia.
El aborto es un tema tabú en la mayor parte del mundo. Y cuando se combinan religión, sociedad patriarcal, falta de educación sexual y una de las leyes más estrictas en la materia, el resultado es una alta mortalidad materna y un sinfín de mujeres En la sombra.
El documental sondea los diferentes aspectos de la realidad dominicana, sus implicaciones físicas y sus dimensiones políticas, jurídicas, sociales y religiosas.

Color: Yes

Sound: Yes

Short Film
aborto
abortion
pregnancy
salud sexual
women rights
embarazo
sexual rights
república dominicana
documentary
sexual health
dominican republic

Copyright info provided by Helena Martínez de Aspe

Print work information
Work information

Title En la sombra
Alternative title: Aborto en la República Dominicana
Year: 2016
Duration: 25m
Director: Helena Martínez de Aspe
Countries: República Dominicana, United Kingdom
Producer: Helena Martínez de Aspe
Synopsis: En la sombra presenta una visión general sobre el aborto en la República Dominicana, uno de los 5 países, según la ONU, donde la práctica es completamente ilegal (incluso para salvar la vida de la mujer).
Por primera vez, médicos, abogados, organizaciones feministas, representantes de la Iglesia católica y evangélica hablan claramente de la situación social y política dominicana.
Con un tono cercano, directo y resaltando el contraste entre la belleza del país y la crudeza del tema, el documental se centra en varias historias personales: una menor que abortó con pastillas, un vendedor de hierbas que explica cómo elaborar un tradicional té abortivo y una madre que narra cómo su hija, menor y embarazada, murió en el hospital tras la negativa de los médicos a tratarle la leucemia.
El aborto es un tema tabú en la mayor parte del mundo. Y cuando se combinan religión, sociedad patriarcal, falta de educación sexual y una de las leyes más estrictas en la materia, el resultado es una alta mortalidad materna y un sinfín de mujeres En la sombra.
El documental sondea los diferentes aspectos de la realidad dominicana, sus implicaciones físicas y sus dimensiones políticas, jurídicas, sociales y religiosas.
Color: Yes
Sound: Yes
Work type Short Film
Tags aborto, abortion, pregnancy, salud sexual, women rights, embarazo, sexual rights, república dominicana, documentary, sexual health, dominican republic

-------------------------

Registry info in Safe Creative

Identifier 1703020881572
Entry date Mar 2, 2017, 9:41 AM UTC
License Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0
Copyright info provided by Helena Martínez de Aspe,



Information available at https://www.safecreative.org/work/1703020881572-en-la-sombra
© 2026 Safe Creative