About the work
Estupefacta las veo alzarse más allá de las montañas;
desaparecen en los rayos de sol,
sus alas níveas al límite del vértigo,
rasguean el alba al filo de sus liras
y sus rostros entibian mis pupilas
y sus corazones palpitan en el mio.
*****
The tones of their language echo in my ears softer than cotton, with the sweetness of their looks and the light of my iris shines their way.
Now they shiver inside their collar, there is not a branch over their heads; they hug to exchange heat. Their feet sink into the snow, the mist becomes denser, when about to faint; a squirrel appears and carried them to his nest.
Print work information
Work information
Title Dos Mirlas- Two Blacbirds
Estupefacta las veo alzarse más allá de las montañas;
desaparecen en los rayos de sol,
sus alas níveas al límite del vértigo,
rasguean el alba al filo de sus liras
y sus rostros entibian mis pupilas
y sus corazones palpitan en el mio.
*****
The tones of their language echo in my ears softer than cotton, with the sweetness of their looks and the light of my iris shines their way.
Now they shiver inside their collar, there is not a branch over their heads; they hug to exchange heat. Their feet sink into the snow, the mist becomes denser, when about to faint; a squirrel appears and carried them to his nest.
Work type Literary: Other
Tags poetic prose- spanish-english
-------------------------
Registry info in Safe Creative
Identifier 1402170174045
Entry date Feb 17, 2014, 7:49 PM UTC
License All rights reserved
-------------------------
Copyright registered declarations
Author. Holder Merche DemBar. Date Feb 17, 2014.
Information available at https://www.safecreative.org/work/1402170174045-dos-mirlas-two-blacbirds