About the work
La ola le empujó hasta el borde y se cayó de la cama, tenía la boca llena de espuma. Le ardía la espalda, se tocó con una mano y el dolor la hizo brincar, su mano estaba roja de sangre. -¿Que paso? Se preguntó, no recordaba haberse herido, la verdad no recordaba nada, ni reconocía donde estaba. Se quedó un momento repasando los acontecimientos anteriores, pero nada, totalmente blanco. Se levantó y fue al cuarto de baño para mojar una toalla y pasarla por la espalda, en el espejo vio que tenía cortaduras frescas, bastante largas. Envolvió su espalda en la toalla, el agua fría parecía calmar un poco el dolor.
Added an english version
The wave pushed her to the edge and she fell off the bed, her mouth full of foam. Her back burned, she touched it with one hand and the pain made her jump, her hand was red with blood. - What happened? She wondered, she couldn't remember having beeing hurt, she really didn't remember anything, couldn't recognized where she was. She spent a moment reviewing the previous events, but nothing, completely blank. She rose and went to the bathroom to wet a towel and run it through her back, in the mirror she saw that she had fresh cuts, quite long. She wrapped her back on the towel, the cold water seemed to soothe some of the pain.
Print work information
Work information
Title AMNESIA
La ola le empujó hasta el borde y se cayó de la cama, tenía la boca llena de espuma. Le ardía la espalda, se tocó con una mano y el dolor la hizo brincar, su mano estaba roja de sangre. -¿Que paso? Se preguntó, no recordaba haberse herido, la verdad no recordaba nada, ni reconocía donde estaba. Se quedó un momento repasando los acontecimientos anteriores, pero nada, totalmente blanco. Se levantó y fue al cuarto de baño para mojar una toalla y pasarla por la espalda, en el espejo vio que tenía cortaduras frescas, bastante largas. Envolvió su espalda en la toalla, el agua fría parecía calmar un poco el dolor.
Added an english version
The wave pushed her to the edge and she fell off the bed, her mouth full of foam. Her back burned, she touched it with one hand and the pain made her jump, her hand was red with blood. - What happened? She wondered, she couldn't remember having beeing hurt, she really didn't remember anything, couldn't recognized where she was. She spent a moment reviewing the previous events, but nothing, completely blank. She rose and went to the bathroom to wet a towel and run it through her back, in the mirror she saw that she had fresh cuts, quite long. She wrapped her back on the towel, the cold water seemed to soothe some of the pain.
Work type Literary: Other
Tags videos, stories, poetry
-------------------------
Registry info in Safe Creative
Identifier 1306025204461
Entry date Jun 2, 2013, 10:23 AM UTC
License All rights reserved
-------------------------
Copyright registered declarations
Author. Holder Merche DemBar. Date Jun 2, 2013.
Information available at https://www.safecreative.org/work/1306025204461-amnesia
/
Registration: 1306025204461
