El artista, músico, productor y arreglista Tonny Tun Tun, ha acusado públicamente a la orquesta Nueva Línea de plagio sobre el arreglo musical realizado por éste, en el año 2011.
El arreglo fue compuesto por Tonny sobre la canción «Noche de copas», obra musical originalmente escrita y producida por Juan Carlos Calderón (autor), e interpretada por la cantante María Conchita Alonso (artista intérprete y ejecutante), en el año 1984.
Puede que todavía no conozcáis a Nueva Línea, o puede que hayáis escuchado en bucle sus temas virales en redes sociales. En cualquier caso, se trata de la nueva orquesta del momento, cuyos hits más conocidos son: «Un beso», y «Noche de copas».
El pasado 13 de enero de 2026, Tonny Tun Tun mostró en redes sociales su descontento al afirmar que el grupo Nueva Línea, habría utilizado su versión arreglada de «Noche de copas», apuntándose a sí mismo como el arreglista de la canción (aunque no como el autor y compositor de la obra musical original). Sostiene que la orquesta ha venido utilizando su arreglo para reproducirla e interpretarla sin su debida autorización.
El punto clave radica en que el arreglista, también ostenta derechos de autor sobre la versión arreglada de una obra musical preexistente. Por este motivo, Tonny ha señalado que, de haberse solicitado los permisos correspondientes para utilizar su arreglo, no habría existido conflicto alguno. No obstante, según sus declaraciones, dicha autorización nunca se produjo.
Profundicemos en qué consiste realmente el arreglo musical y por qué valoramos la existencia de un plagio de derechos de autor:
Nudo legal: obra musical, arreglo y cover
El arreglista Tonny Tun Tun, advirtió que la orquesta Nueva Línea no realizó una nueva versión cualquiera sobre la versión original de Juan Carlos Calderón y María Conchita Alonso, sino que ha interpretado un arreglo idéntico al que él mismo creó en 2011.
Este contexto nos atrae hacia una pregunta clave: ¿qué diferencia existe entre la obra musical original y el arreglo de la misma?
Obra Musical
La obra musical original se compone de la creación de la melodía y la letra, producida por Juan Carlos Calderón como autor compositor, junto a la interpretación de la artista María Conchita Alonso, quien como intérprete da voz a la pieza musical.
En este escenario, se posicionan como los autores originales de la obra «Noche de Copas», ostentando los derechos de autor de la misma.
Arreglo Musical
El arreglo musical consiste en una transformación creativa de una obra existente. Si el arreglo aporta originalidad, existe autoría creativa.
El arreglo puede consistir en una introducción de la obra musical completamente nueva, en cambios claros en el ritmo, la estructura, la armonía o la instrumentación, e incluso en los cambios sobre los puentes, cortes, silencios o repeticiones que no estén presentes en la original.
Sobre todo, el arreglo puede dar lugar a una identidad reconocible: cuando el público reconoce una canción por una versión concreta, suele haber un arreglo detrás.
Derecho de Transformación
Para comprender en qué consiste el arreglo musical y por qué Tonny Tun Tun ostenta derechos sobre el suyo, es necesario atender al llamado derecho de transformación.
Este derecho permite que un artista adapte o modifique una obra preexistente, y siempre que dicha transformación aporte una originalidad suficiente, sea considerada una obra derivada con protección propia. En este caso, el arreglista realizó una versión de «Noche de Copas» que, por su carácter creativo, dio lugar a una obra derivada sobre la que adquirió derechos de autor.
Es por eso que Tonny Tun Tun puede exigir a la orquesta acusada de plagio, la formalización de la debida autorización de su arreglo musical, ya que, aunque la obra musical no sea originalmente de su autoría, el arreglo sí lo es.
Por consiguiente, nos surge otra duda clave para resolver el nudo: ¿un cover es diferente al arreglo musical?
Cover Musical
El cover, consiste en interpretar una canción ya existente respetando su estructura esencial. En ella, se mantiene la melodía principal, la letra y la armonía básica, pero, puede cambiar la voz, el tempo, o incluso el estilo interpretativo. No obstante, en el cover no se altera de forma sustancial la estructura musical, a diferencia de lo que ocurre con el arreglo musical.
En un cover no se ostentan derechos de autor sobre la obra musical interpretada. Un artista que realiza un cover, es tan sólo intérprete. Los derechos que ostentan los intérpretes, protegen su voz, la ejecución concreta de la canción y su interpretación artística, que nada tiene que ver con los derechos de autor sobre la composición original o el arreglo musical.
Debate legal: ¿Cover o plagio sobre el arreglo musical?
Desde el punto de vista de este otro escenario, podemos observar que el debate radica aquí:
Si la orquesta Nueva Línea reproduce directamente el arreglo musical de Tonny, ¿por qué no se debería de considerar un cover?
Pues bien, si Nueva Línea reproduce la estructura, los cortes, introducción y elementos distintivos del arreglo creado por Tonny como arreglista, sin permiso, no importará que la orquesta reclame la autoría, que afirmen que es un cover o reconozcan la canción original, ya que jurídicamente hablando y centrándonos en los derechos de autor del arreglista, se trataría de una explotación no autorizada del arreglo, que puede constituir infracción de derechos de autor y potencialmente plagio del arreglo.
En derechos de autor, no basta con reconocer la canción original para legitimar el uso de un arreglo ajeno: lo determinante es si se han reproducido los elementos creativos propios de esa versión.
Es por eso que Tonny Tun Tun, ha insistido en sus comunicados en que, de haberse solicitado los permisos correspondientes para utilizar su arreglo, no habría existido conflicto alguno.
Aun así, por el momento no consta demanda, ni existe respuesta oficial. La noticia fue promulgada en redes sociales, y por el momento, no existen nuevas aclaraciones al respecto.
Conclusión
En definitiva, la controversia entre Tonny Tun Tun y Nueva Línea, no gira en torno a la autoría de Noche de Copas, sino sobre uso de un arreglo musical concreto no autorizado y a los derechos que éste genera cuando alcanza un grado suficiente de originalidad.
A falta de una resolución judicial o de un análisis pericial que determine si dicho arreglo ha sido reproducido de forma sustancial y sin autorización, no puede afirmarse que exista un plagio como hecho probado.
Nos encontramos, por tanto, ante una disputa abierta sobre derechos de autor, que pone en relieve la importancia de distinguir entre interpretar una obra original y utilizar una versión creativa ajena, una diferencia clave en el ámbito legal y artístico.
