En este episodio de ProCreative entrevistamos a Esteban Massana para analizar, con mirada realista, cómo es hoy la profesión de actor de doblaje y locutor profesional y qué caminos existen para trabajar en este sector en el contexto actual.
A lo largo de la conversación abordamos cómo se accede al mundo del doblaje, qué tipo de formación es necesaria y cuáles son las diferencias entre el doblaje tradicional, la locución comercial y otros trabajos con la voz. Esteban explica qué se exige hoy a un actor o actriz de doblaje, más allá de la técnica vocal: interpretación, adaptación a distintos registros, constancia y conocimiento del funcionamiento real de la industria.
Hablamos también de los retos a los que se enfrenta la profesión, desde la competencia creciente hasta la transformación tecnológica del sector, incluida la irrupción de la inteligencia artificial. Analizamos qué preocupaciones existen entre los profesionales de la voz, qué aspectos generan incertidumbre y por qué la formación continua y la especialización son claves para mantenerse activo en el mercado.
La entrevista se completa con una mirada a las oportunidades actuales del doblaje y la locución, los nuevos formatos, los cambios en la producción de contenidos y cómo prepararse para un escenario profesional que exige versatilidad y adaptación constante. Esteban comparte además su experiencia como formador y su enfoque educativo desde AULA 51, orientado a preparar a los alumnos para la realidad laboral del sector.
Un episodio imprescindible para actores, actrices, locutores y creadores que quieren entender cómo funciona hoy el doblaje, qué desafíos afronta la profesión y qué oportunidades siguen existiendo para quienes se forman con criterio y visión de futuro.
Suscríbete para escuchar el pódcast completo en Ivoox y Spotify.
Producción y locución: Iván Patxi Gómez Gallego.
