Elizabeth Troncoso Álvarez

Master en Propiedad Intelectual y especialista legal en proyectos de Inteligencia Artificial, Tecnología y Marketing.

Traducciones: entre la autoría derivada y el anonimato editorial 

La traducción no es un simple trámite: es una creación con derechos propios, aunque el traductor siga siendo invisible en muchas obras.

Copyright y comida: ¿Se puede proteger una receta?

Descubre los límites del derecho de autor en la cocina y las claves legales para proteger la creatividad culinaria y el diseño visual.

El autor fantasma, la coautoría invisible y el derecho de paternidad

Autores fantasma y coautoría invisible: límites legales del ghostwriting y defensa del derecho moral de paternidad.

Cuando el autor puede arrepentirse de su propia obra 

¿Puede un autor arrepentirse y retirar su obra del mercado? La ley lo permite en ciertos casos. Te contamos cuándo y con qué consecuencias.
00:01:43

Cuando la obra es única y está lejos: el curioso derecho de acceso del autor

Descubre el derecho de acceso del autor a obras únicas en manos privadas y su impacto en el vínculo con la creación artística.

Un viaje entre lo que el autor puede vender… y lo que no debería perder jamás 

Descubre la diferencia entre derechos morales y patrimoniales del autor y cómo protegen y permiten explotar una obra creativa.

¿A quién pertenece la obra? Derechos de autor en el contexto laboral 

¿Quién posee los derechos de una obra creada por un trabajador? Explora el marco legal de los derechos de autor en el entorno laboral.

Transmitir derechos sin perder el alma (ni el control): lo que todo autor debe saber

Antes de firmar una cesión de derechos, conoce qué puedes ceder, en qué condiciones y cómo proteger tu libertad creativa como autor.