Work information

Title Pórtense Mal
“Pórtense mal” es una composición audaz, sensual y electrizante que fusiona synthwave, electro-pop y dark pop, con atmósfera retro-futurista y energía de club. Interpretada por el dúo vocal virtual Zafira & Zafiro (voces sintéticas IA) bajo la dirección creativa de RITMIK FABRIK, la canción alterna frases en español e inglés y explora la libertad, la tentación y el goce como acto subversivo. La producción combina sintetizadores vintage, bajos potentes y percusión electrónica con matices melódicos y cinematográficos, generando una experiencia sonora hipnótica y nocturna. Composición, letra y música originales de Ritmik Fabrik.

El proceso creativo fue dirigido, supervisado y controlado íntegramente por el autor humano, quien definió letra, estructura, melodía, estilo y emocionalidad. La IA fue utilizada únicamente como herramienta técnica para generar voces sintéticas y elementos de producción, siguiendo parámetros artísticos provistos por el autor. La voz utilizada es una interpretación virtual generada por IA (Zafira y Zafiro), sin correspondencia con personas físicas ni uso de samples o material protegido por terceros. Toda la música y letra son originales y no contienen plagios ni elementos que vulneren derechos de autor ajenos. El autor asume la plena responsabilidad moral y patrimonial sobre esta obra y declara ser el titular único de todos los derechos asociados a la misma.

Letra completa (lista para pegar)

Be good? Oh honey… not tonight.

Velas encendidas, miradas que detonan,
secretos flotan en la piel que abandonas.
El cielo espía desde su lugar,
que apunte bien… la noche va a estallar.

Rompo el código con un movimiento,
mi cuerpo es el único mandamiento.
Pecar es arte, gozar es la ley,
la culpa es el truco de un falso rey.

Nos miran, murmuran, desean probar,
quieren este fuego… y se van a quemar.

Pórtense mal, que la noche no miente,
rompan las reglas, que el cuerpo lo siente.
Pórtense mal, que el miedo se ausente,
la locura es magia, y el deseo tu puente.
Pórtense mal, que el mundo se levanta,
y entre las ruinas, nuestro fuego resalta.
Pórtense mal, que el tiempo se acaba,
y esta es la noche… la que el alma reclama.

Pórtense mal, mal, mal,
instinto animal.
Pórtense mal, mal, mal,
haz del pecado un ritual.

Confess your sins… or make new ones.
Blessed be temptation!

Pórtense mal, que la noche no miente,
rompan las reglas, que el cuerpo lo siente.
Pórtense mal, que el miedo se ausente,
la locura es magia, y el deseo tu puente.
Pórtense mal, que el mundo se levanta,
y entre las ruinas, nuestro fuego resalta.
Pórtense mal, que el tiempo se acaba,
y esta es la noche… la que el alma reclama.

Mal, mal, mal…
Mal, mal, mal…
Mal, mal, mal…
Instinto animal…
Mal, mal, mal…
haz del pecado un ritual.
Work type Music
Tags #electrorock #darkpop #hybridmusic #femalevoca

-------------------------

Registry info in Safe Creative

Identifier 2510283521379
Entry date Oct 28, 2025, 11:47 PM UTC
License All rights reserved

-------------------------

Copyright registered declarations

Author - Composer 100.00 %. Holder Ritmik Fabrik. Date Oct 28, 2025.
Author - Lyricist 100.00 %. Holder Ritmik Fabrik. Date Oct 28, 2025.
Author - Song producer 100.00 %. Holder Ritmik Fabrik. Date Oct 28, 2025.


Information available at https://www.safecreative.org/work/2510283521379-portense-mal