Bound
08/25/2025
2508252893930

About the work

Genre: Fiction

Alternative title: In Fesseln

Year: 2025

Duration: 1h 30m

Director: Werner Daehn, Daniel Khafif

Cast: Werner Daehn, Monika Gossmann, Pierre Kiwitt, Vinzenz Wagner

Country: Germany

Producer: Matthias Drescher,

Screenwriter: Daniel Khafif, Werner Daehn

Synopsis:

Safe Creative – Synopsis

Title (Working): Moabit. The Sonnets of the Last Day

“A historical drama inspired by Albrecht Haushofer’s Moabiter Sonette:
A poetic legacy of resistance, survival, and memory in the final days of WWII.”

Logline:
Berlin-Moabit, April 1945: Facing imminent execution, political prisoner Albrecht Haushofer writes his final sonnets in a Gestapo prison. His poems become accusation, legacy, and silent rebellion. A young fellow inmate survives—and rescues the manuscript that will outlive its author.

Synopsis:
The story unfolds in Berlin, April 1945, within the walls of Moabit Prison. As the Red Army encircles the city, Albrecht Haushofer—writer, scholar, and son of Bavarian-Jewish intellectuals—is held as a political prisoner. Interrogated daily by Gestapo chief Heinrich Müller, he secretly composes his Moabiter Sonette, knowing that each day could be his last.

In the prison yard he meets Herbert Kosney, a young communist inmate. A fragile trust forms. On the night of April 23, 1945, the prisoners are driven into the yard and executed by the SS. Haushofer, anticipating his fate, entrusts his manuscript to Kosney—who, miraculously surviving his wounds, later delivers the sonnets to Haushofer’s lifelong companion, Anna.

The narrative alternates between this frame story in Moabit and flashbacks revealing Haushofer’s life:

his intellectual upbringing in Bavaria,

youthful love for Anna, a farmer’s daughter,

his career as a professor and political advisor,

his ties to resistance circles around Hess and the July 20 plot,

and his doomed attempt to find refuge in the mountains before his final arrest.

Through these memories, the film portrays a man torn between intellectual brilliance, personal longing, and historical responsibility. His relationship with Anna—deep, moral, but never fully realized—becomes a symbol of steadfastness and unfulfilled hope.

Thematically, the film explores:

Resistance and betrayal within Nazi Germany,

Authorship and legacy through poetry written at the brink of death,

Memory and survival, embodied in Kosney, the witness who carries the sonnets forward.

The visual structure alternates between the claustrophobic interrogations of Moabit, the Alpine landscapes of Haushofer’s youth, and the ruins of Berlin in April 1945.

Comparables: The Lives of Others (2006), 12 Angry Men (1957), Unforgiven (1992), Once Upon a Time in the West (1968), Citizen Kane (1941).

Ending:
Kosney, recovering after the war, travels to Anna’s farm in Upper Bavaria. In a final, silent gesture, he places the bloodstained manuscript into her hands. The film closes on the first line of Haushofer’s sonnets—poetry that outlives violence and tyranny.
___________________________________________________________________________________________

Color: Yes

Sound: Yes

Feature Film
poetry
resistance
exposé
historical drama
screenplay
political thriller
moabit prison
literary work
feature film
based on true story
wwii
berlin 1945
audiovisual project

Copyright registered declarations

DG
Daniel García Hernández
Author
Consolidated inscription:
Attached documents:
0
Copyright infringement notifications:
0
Contact

Notify irregularities in this registration

AI Availability Declaration

This work cannot be made available to AI systems.

Creativity declaration

No AI has been used in the creative process of this work

This work may be perceived as informative or factual, but it is fiction.

Print work information
Work information

Title Bound
Genre: Fiction
Alternative title: In Fesseln
Year: 2025
Duration: 1h 30m
Director: Werner Daehn, Daniel Khafif
Cast: Werner Daehn, Monika Gossmann, Pierre Kiwitt, Vinzenz Wagner
Country: Alemania
Producer: Matthias Drescher,
Screenwriter: Daniel Khafif, Werner Daehn
Synopsis: Safe Creative – Synopsis

Title (Working): Moabit. The Sonnets of the Last Day

“A historical drama inspired by Albrecht Haushofer’s Moabiter Sonette:
A poetic legacy of resistance, survival, and memory in the final days of WWII.”

Logline:
Berlin-Moabit, April 1945: Facing imminent execution, political prisoner Albrecht Haushofer writes his final sonnets in a Gestapo prison. His poems become accusation, legacy, and silent rebellion. A young fellow inmate survives—and rescues the manuscript that will outlive its author.

Synopsis:
The story unfolds in Berlin, April 1945, within the walls of Moabit Prison. As the Red Army encircles the city, Albrecht Haushofer—writer, scholar, and son of Bavarian-Jewish intellectuals—is held as a political prisoner. Interrogated daily by Gestapo chief Heinrich Müller, he secretly composes his Moabiter Sonette, knowing that each day could be his last.

In the prison yard he meets Herbert Kosney, a young communist inmate. A fragile trust forms. On the night of April 23, 1945, the prisoners are driven into the yard and executed by the SS. Haushofer, anticipating his fate, entrusts his manuscript to Kosney—who, miraculously surviving his wounds, later delivers the sonnets to Haushofer’s lifelong companion, Anna.

The narrative alternates between this frame story in Moabit and flashbacks revealing Haushofer’s life:

his intellectual upbringing in Bavaria,

youthful love for Anna, a farmer’s daughter,

his career as a professor and political advisor,

his ties to resistance circles around Hess and the July 20 plot,

and his doomed attempt to find refuge in the mountains before his final arrest.

Through these memories, the film portrays a man torn between intellectual brilliance, personal longing, and historical responsibility. His relationship with Anna—deep, moral, but never fully realized—becomes a symbol of steadfastness and unfulfilled hope.

Thematically, the film explores:

Resistance and betrayal within Nazi Germany,

Authorship and legacy through poetry written at the brink of death,

Memory and survival, embodied in Kosney, the witness who carries the sonnets forward.

The visual structure alternates between the claustrophobic interrogations of Moabit, the Alpine landscapes of Haushofer’s youth, and the ruins of Berlin in April 1945.

Comparables: The Lives of Others (2006), 12 Angry Men (1957), Unforgiven (1992), Once Upon a Time in the West (1968), Citizen Kane (1941).

Ending:
Kosney, recovering after the war, travels to Anna’s farm in Upper Bavaria. In a final, silent gesture, he places the bloodstained manuscript into her hands. The film closes on the first line of Haushofer’s sonnets—poetry that outlives violence and tyranny.
___________________________________________________________________________________________
Color: Yes
Sound: Yes
Work type Feature Film
Tags poetry, resistance, exposé, historical drama, screenplay, political thriller, moabit prison, literary work, feature film, based on true story, wwii, berlin 1945, audiovisual project

-------------------------

Registry info in Safe Creative

Identifier 2508252893930
Entry date Aug 25, 2025, 10:30 PM UTC
License All rights reserved

-------------------------

Copyright registered declarations

Author. Holder Daniel García Hernández. Date Aug 25, 2025.


Information available at https://www.safecreative.org/work/2508252893930-bound
© 2026 Safe Creative