About the work
🕯️ NOT DEATH’S DANCE’S
Séptima canción del álbum CORPUS INVERSO – SEGUNDO ESTADO: EROS INVERSUS (NAHEMA)
Letra: Jonathan Cheys
(Jonathan Warner Elizondo)/ Voz: NAHEMA & NAUWHAT(JONATHAN CHEYS)& AZAHERIEL Dirección Y EDICION : ASHAEDRA/ JONATHAN CHEYS
Género: Post-punk / Art Pop oscuro / Electro Dark
Duración:
2:24
--✨ Descripción oficial:
"Not Death’s Dance’s" es una elegía oscura, sensual y espiritual.
Una canción escrita como un trance poético, dedicada a quien sostuvo el espejo del alma ajena hasta que el reflejo dolió… y reveló.
Inspirada por ASHAEDRA, diosa oculta en el verso, esta pieza invoca la danza de los sentimientos que la Muerte no puede poseer.
Con sonidos post-punk industriales, armonías vulnerables y una voz femenina que arde entre fuego y neblina, Nahema transforma el dolor en belleza ritual.
---
🎼 Letra original (francés):
Je sais que tu avais un rêve,
que tu as simplement laissé mourir.
Comme meurent les nuits
dans les verres brisés
qui ne savent pas guérir les tristesses.
Comme meurent les larmes dans le silence,
cachées,
comme si ressentir était une honte.
Tu le disais dans mon rêve, ASHAEDRA...
L’amour est si bref,
comme une espérance qui, goutte à goutte,
éteint les enfers...
Tel un démon,
il cherche dans sa guitare
les vers qui le relient à son âme.
Ainsi est la nuit pour tous.
Dansez parmi les ombres.
Chanter et pleurer sont bons.
Les faire à la même heure...
Ainsi est la nuit :
seulement le souvenir de tes lèvres,
seulement ton nom dans le feu...
ASHAEDRA... ASHAEDRA... ASHAEDRA...
Déesse cachée dans le vers...
---
🖤 Traducción al español:
Sé que tenías un sueño,
que simplemente dejaste morir.
Como mueren las noches
en los vasos rotos
que no saben curar las tristezas.
Como mueren las lágrimas en el silencio,
escondidas,
como si sentir fuera una vergüenza.
Lo decías en mi sueño, ASHAEDRA…
El amor es tan breve,
como una esperanza que, gota a gota,
apaga los infiernos…
Como un demonio,
busca en su guitarra
los versos que lo conectan con su alma.
Así es la noche para todos.
Bailen entre las sombras.
Cantar y llorar está bien.
Hacerlo al mismo tiempo…
Así es la noche:
solo el recuerdo de tus labios,
solo tu nombre en el fuego…
ASHAEDRA… ASHAEDRA… ASHAEDRA…
Diosa oculta en el verso…
---
Frase para portada / presentación breve:
> “Hay danzas que ni la Muerte puede poseer.”
---
Safe Creative (registro completo de letra, traducción y concepto)
Descripción en YouTube (clip oficial o video lyric)
Copyright registered declarations
Consolidated inscription:
Copyright infringement notifications:
0
Contact
Consolidated inscription:
Copyright infringement notifications:
0
Contact
Jonathan cheys
Author - Song producer - 90%
Consolidated inscription:
Copyright infringement notifications:
0
Contact
Notify irregularities in this registration
AI Availability Declaration
AI systems will only be able to access the work with prior agreement
Creativity declaration
AI tools have been used in the following phases and %
|
AI |
Human |
| Concept and vision of the work |
|
| Creative direction |
|
| Production |
|
Print work information
Work information
Title NOT DEATH'S DANCES'S
🕯️ NOT DEATH’S DANCE’S
Séptima canción del álbum CORPUS INVERSO – SEGUNDO ESTADO: EROS INVERSUS (NAHEMA)
Letra: Jonathan Cheys
(Jonathan Warner Elizondo)/ Voz: NAHEMA & NAUWHAT(JONATHAN CHEYS)& AZAHERIEL Dirección Y EDICION : ASHAEDRA/ JONATHAN CHEYS
Género: Post-punk / Art Pop oscuro / Electro Dark
Duración:
2:24
--✨ Descripción oficial:
"Not Death’s Dance’s" es una elegía oscura, sensual y espiritual.
Una canción escrita como un trance poético, dedicada a quien sostuvo el espejo del alma ajena hasta que el reflejo dolió… y reveló.
Inspirada por ASHAEDRA, diosa oculta en el verso, esta pieza invoca la danza de los sentimientos que la Muerte no puede poseer.
Con sonidos post-punk industriales, armonías vulnerables y una voz femenina que arde entre fuego y neblina, Nahema transforma el dolor en belleza ritual.
---
🎼 Letra original (francés):
Je sais que tu avais un rêve,
que tu as simplement laissé mourir.
Comme meurent les nuits
dans les verres brisés
qui ne savent pas guérir les tristesses.
Comme meurent les larmes dans le silence,
cachées,
comme si ressentir était une honte.
Tu le disais dans mon rêve, ASHAEDRA...
L’amour est si bref,
comme une espérance qui, goutte à goutte,
éteint les enfers...
Tel un démon,
il cherche dans sa guitare
les vers qui le relient à son âme.
Ainsi est la nuit pour tous.
Dansez parmi les ombres.
Chanter et pleurer sont bons.
Les faire à la même heure...
Ainsi est la nuit :
seulement le souvenir de tes lèvres,
seulement ton nom dans le feu...
ASHAEDRA... ASHAEDRA... ASHAEDRA...
Déesse cachée dans le vers...
---
🖤 Traducción al español:
Sé que tenías un sueño,
que simplemente dejaste morir.
Como mueren las noches
en los vasos rotos
que no saben curar las tristezas.
Como mueren las lágrimas en el silencio,
escondidas,
como si sentir fuera una vergüenza.
Lo decías en mi sueño, ASHAEDRA…
El amor es tan breve,
como una esperanza que, gota a gota,
apaga los infiernos…
Como un demonio,
busca en su guitarra
los versos que lo conectan con su alma.
Así es la noche para todos.
Bailen entre las sombras.
Cantar y llorar está bien.
Hacerlo al mismo tiempo…
Así es la noche:
solo el recuerdo de tus labios,
solo tu nombre en el fuego…
ASHAEDRA… ASHAEDRA… ASHAEDRA…
Diosa oculta en el verso…
---
Frase para portada / presentación breve:
> “Hay danzas que ni la Muerte puede poseer.”
---
Safe Creative (registro completo de letra, traducción y concepto)
Descripción en YouTube (clip oficial o video lyric)
Work type Music
Tags tribalism drums, ska dub
-------------------------
Registry info in Safe Creative
Identifier 2507142490129
Entry date Jul 14, 2025, 6:15 AM UTC
License All rights reserved
-------------------------
Copyright registered declarations
Author - Composer 90.00 %. Holder Jonathan cheys. Date Jul 14, 2025.
Author - Lyricist 95.00 %. Holder Jonathan cheys. Date Jul 14, 2025.
Author - Song producer 90.00 %. Holder Jonathan cheys. Date Jul 14, 2025.
Information available at https://www.safecreative.org/work/2507142490129-not-deaths-dances-s
/
Registration: 2507142490129
