Ya hemos explicado que los derechos de explotaci\u00f3n duran toda la vida del autor y 70 a\u00f1os despu\u00e9s de su muerte, mientras que los derechos morales no caducan nunca. Ambos tipos de derechos pueden ser ejercidos despu\u00e9s de la muerte del autor por determinadas personas o instituciones. Tambi\u00e9n recordamos en anteriores episodios la excepci\u00f3n para los autores fallecidos antes de 1987, que prolonga hasta los 80 a\u00f1os los derechos de autor finalizados.<\/p>\n\n\n\n
Pasados estos plazos, las obras pasan a formar parte del dominio p\u00fablico. Pero ahora nos preguntamos: \u00bfqu\u00e9 implica la entrada de una obra en el dominio p\u00fablico? Si eres un artista de cualquier disciplina, te gustar\u00e1 saber que el inmenso patrimonio cultural del dominio p\u00fablico est\u00e1 a tu disposici\u00f3n. Esto significa que\u00a0Las Meninas<\/em>\u00a0de Vel\u00e1zquez o\u00a0Don Giovanni<\/em>\u00a0de Mozart, por citar dos ejemplos, pueden ser copiados, adaptados o distribuidos gratuitamente por cualquier persona, siempre que no se atente contra los derechos morales del autor en cuesti\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n De todas formas, aunque estos ejemplos son claramente de dominio p\u00fablico, existen otros casos que generan cierta confusi\u00f3n. Es el caso de las obras agotadas sin circulaci\u00f3n comercial activa o que ya no est\u00e1n disponibles para la venta; no por ello est\u00e1n en el dominio p\u00fablico. A menos que haya finalizado el periodo de protecci\u00f3n, debemos obtener el permiso de los titulares de derechos antes de que dichas obras puedan ser copiadas, impresas, distribuidas o utilizadas.<\/p>\n\n\n\n A\u00fan es m\u00e1s interesante saber que todo el inventario art\u00edstico del dominio p\u00fablico puede ser empleado por los creadores para trabajar en nuevas obras. De este modo, gracias a su traducci\u00f3n, adaptaci\u00f3n o alteraci\u00f3n, nace lo que se conoce como una obra derivada. Y cuando nace esta obra derivada, todo el ciclo arranca de nuevo, porque esa creaci\u00f3n est\u00e1 protegida desde su conclusi\u00f3n por los derechos de autor, en tanto comporte originalidad.<\/p>\n\n\n\n Y para finalizar, una recomendaci\u00f3n: si quieres experimentar en el arte de las obras derivadas, no olvides comprobar que la creaci\u00f3n de la que partes es la original y no una obra derivada. En este caso, podr\u00eda estar protegida y tendr\u00edas la obligaci\u00f3n de pedir permiso al autor para utilizarla. Volviendo al ejemplo de Mozart: mientras un m\u00fasico puede interpretar la composici\u00f3n original de\u00a0Don Giovanni<\/em>\u00a0en un concierto p\u00fablico que se graba, un cineasta no podr\u00e1 utilizar esa grabaci\u00f3n para poner banda sonora a su pel\u00edcula sin contar con su permiso.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Descubre qu\u00e9 sucede cuando una obra entra en el dominio p\u00fablico y c\u00f3mo los artistas pueden aprovechar el patrimonio cultural.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":6326,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[109],"tags":[59],"class_list":{"0":"post-6325","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-video","5":"has-post-thumbnail","7":"category-vlog","8":"tag-dominio-publico","9":"post_format-post-format-video"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6325"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6325\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12873,"href":"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6325\/revisions\/12873"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}En caso de duda, consultar si ha finalizado el periodo de protecci\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n
Creaci\u00f3n de obras derivadas<\/h3>\n\n\n\n
Aseg\u00farate de que partes del original y no de otra obra derivada<\/h3>\n\n\n\n