{"id":5233,"date":"2024-06-05T07:00:00","date_gmt":"2024-06-05T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/?p=5233"},"modified":"2025-08-18T13:22:23","modified_gmt":"2025-08-18T11:22:23","slug":"demanda-por-derechos-de-autor-contra-miles-de-canciones-de-regueton","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/demanda-por-derechos-de-autor-contra-miles-de-canciones-de-regueton\/","title":{"rendered":"Demanda por derechos de autor contra miles de canciones de reguet\u00f3n\u00a0"},"content":{"rendered":"\n

Un juez federal en Estados Unidos ha aceptado una demanda por infracci\u00f3n de copyright<\/em> que afecta a cerca de 2.000 canciones del reguet\u00f3n y a alrededor de cien artistas, entre ellos Bad Bunny, Daddy Yankee, Karol G y J Balvin. La denuncia se sustenta en que las canciones m\u00e1s importantes de este tipo de m\u00fasica utilizan como base la percusi\u00f3n instrumental de la canci\u00f3n Fish <\/em>Market lanzada por los jamaicanos Cleveland Browne y Wycliffe Johnson. El caso podr\u00eda tener importantes repercusiones para este g\u00e9nero musical.<\/p>\n\n\n\n

Relacionado: La demanda que podr\u00eda afectar a todo el g\u00e9nero del reguet\u00f3n<\/a><\/p>\n\n\n\n

Un juez acepta una demanda masiva que afecta a \u00e9xitos mundiales del reguet\u00f3n\u00a0<\/h2>\n\n\n\n

El juez Andr\u00e9 Birotte ha rechazado<\/a> casi todas las mociones presentadas por numerosos artistas para que se desestime la demanda de Cleveland Browne y los herederos del fallecido Wycliffe Johnson, que bajo el nombre de Steely & Clevie grabaron la canci\u00f3n Fish Market<\/em> en 1989. De esta forma, la autoridad judicial da luz verde a la demanda masiva<\/a> interpuesta por los productores jamaicanos, que puede afectar a cientos de artistas y a miles de canciones publicadas en los \u00faltimos 35 a\u00f1os. <\/p>\n\n\n\n

Denuncia la copia ilegal del ritmo dembow<\/em> por cientos de artistas\u00a0<\/h2>\n\n\n\n

La denuncia, que consta de 228 p\u00e1ginas, alega que los artistas demandados copiaron ilegalmente el reconocible patr\u00f3n de bater\u00eda de Fish Market<\/em>, conocido como dembow<\/em> tras la colaboraci\u00f3n que realizaron sus creadores con la estrella jamaicana Shaba Ranks utilizando este ritmo en su exitosa canci\u00f3n Dem Bow<\/em>. <\/p>\n\n\n\n

Adem\u00e1s, menciona que este arreglo musical se ha utilizado tambi\u00e9n en otros subg\u00e9neros urbanos. En la demanda exigen una compensaci\u00f3n econ\u00f3mica por infringir los derechos de autor, cuyos da\u00f1os potenciales podr\u00edan alcanzar miles de millones de d\u00f3lares si el caso les resulta favorable. <\/p>\n\n\n\n

Quiere monopolizar todo el g\u00e9nero musical del reguet\u00f3n\u00a0<\/h2>\n\n\n\n

El caso se present\u00f3 por primera vez en 2021 y s\u00f3lo inclu\u00eda a unos pocos artistas, pero a lo largo de este tiempo se ha ido ampliando hasta superar m\u00e1s de 150. Los acusados, para lograr que se desestimase la demanda, argumentaban que el ritmo dembow<\/em> es demasiado b\u00e1sico y com\u00fan para que pueda protegerse por derechos de autor. En concreto, los abogados de Bud Bunny se acogieron a que intenta \u00abmonopolizar pr\u00e1cticamente todo el g\u00e9nero musical del reguet\u00f3n\u00bb, seg\u00fan public\u00f3 Billboard<\/a>.  <\/p>\n\n\n\n

El juez requiere m\u00e1s pruebas y testimonios periciales\u00a0<\/h2>\n\n\n\n

Sin embargo, el juez Birotte ha rechazado estas mociones al considerar que la demanda cumple con los requisitos procesales y que para determinar si el ritmo dembow<\/em> puede ser protegido por la ley de derechos de autor se requieren m\u00e1s pruebas y testimonios periciales. <\/p>\n\n\n\n

\n

\u00abEl tribunal no est\u00e1 preparado en esta etapa para examinar la historia de los g\u00e9neros del reguet\u00f3n y el dancehall<\/em> y analizar minuciosamente las caracter\u00edsticas de los g\u00e9neros para determinar si los elementos comunes entre las obras supuestamente infractoras y las obras objeto de demanda son comunes y, por lo tanto, no pueden protegerse, como cuesti\u00f3n de derecho.\u00bb\u00a0<\/p>\n(Courthouse News<\/a>)<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

Ahora, las partes recoger\u00e1n pruebas, tomar\u00e1n declaraciones a los involucrados y solicitar\u00e1n testimonios de expertos. Una vez cubierta esta fase, si el juez no toma una resoluci\u00f3n, tendr\u00e1n que ir a juicio. Es dif\u00edcil prever c\u00f3mo se resolver\u00e1 este caso hist\u00f3rico, pero, de momento, la actual decisi\u00f3n del juez pone en tela de juicio el futuro del reguet\u00f3n tal como lo conocemos. <\/p>\n\n\n\n

Fuentes: Variety<\/a>, Billboard<\/a>, Industria Musical<\/a> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La demanda masiva de Steely & Clevie sigue adelante y podr\u00eda afectar a m\u00e1s de 2.000 canciones y 100 artistas. <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":5235,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-5233","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-noticias"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5233"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5233\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12006,"href":"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5233\/revisions\/12006"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}