{"id":2856,"date":"2024-02-29T20:28:12","date_gmt":"2024-02-29T19:28:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/?p=2856"},"modified":"2025-08-19T09:01:24","modified_gmt":"2025-08-19T07:01:24","slug":"posible-plagio-de-la-bbc-de-la-serie-espanola-el-ministerio-del-tiempo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/posible-plagio-de-la-bbc-de-la-serie-espanola-el-ministerio-del-tiempo\/","title":{"rendered":"Posible plagio de la BBC de la serie espa\u00f1ola El Ministerio del Tiempo\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<p>El 22 de febrero ardieron las redes sociales en Espa\u00f1a tras el anuncio de la BBC del estreno de su proyecto televisivo <em>The Ministry of Time<\/em>. Un seguidor anglosaj\u00f3n de la serie espa\u00f1ola <em>El Ministerio del Tiempo<\/em>, que celebra ahora su noveno aniversario, prendi\u00f3 la llama con un comentario en X (antes Twitter) pregunt\u00e1ndose si era una <a href=\"https:\/\/twitter.com\/ianmac67_SE\/status\/1760487796769272193\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">coincidencia<\/a>. Que lleven el mismo t\u00edtulo y la similitud del concepto de ambas series han desatado el debate sobre un posible plagio.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IanMcClellan-MinisterioDelTiempo-MinistryOfTime-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2858\" srcset=\"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IanMcClellan-MinisterioDelTiempo-MinistryOfTime-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IanMcClellan-MinisterioDelTiempo-MinistryOfTime-300x169.png 300w, https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IanMcClellan-MinisterioDelTiempo-MinistryOfTime-768x432.png 768w, https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IanMcClellan-MinisterioDelTiempo-MinistryOfTime-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IanMcClellan-MinisterioDelTiempo-MinistryOfTime-2048x1152.png 2048w, https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IanMcClellan-MinisterioDelTiempo-MinistryOfTime-150x84.png 150w, https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IanMcClellan-MinisterioDelTiempo-MinistryOfTime-696x392.png 696w, https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IanMcClellan-MinisterioDelTiempo-MinistryOfTime-1068x601.png 1068w, https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IanMcClellan-MinisterioDelTiempo-MinistryOfTime-1920x1080.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>La cadena brit\u00e1nica defiende que su <a href=\"https:\/\/www.bbc.co.uk\/mediacentre\/2024\/the-ministry-of-time\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">proyecto de ficci\u00f3n<\/a> es una adaptaci\u00f3n de una novela de Kaliane Bradley, una autora debutante cuya \u00f3pera prima a\u00fan no ha sido publicada, aunque est\u00e1 previsto que salga a la luz el pr\u00f3ximo 7 de mayo. La sinopsis de la trama principal, seg\u00fan el comunicado de la BCC, versa sobre un \u201c<strong>departamento gubernamental<\/strong> reci\u00e9n creado que <strong>recluta agentes de diferentes \u00e9pocas<\/strong> de la historia en un experimento para probar la viabilidad de los viajes en el tiempo\u201d.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Primeras voces de alarma<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Entre los primeros en dar la voz de alarma, tambi\u00e9n a trav\u00e9s de un tuit, fue Javier Olivares, cocreador de la serie espa\u00f1ola junto a su hermano Pablo que se comenz\u00f3 a emitir en RTVE en febrero de 2015. <\/p>\n\n\n\n<p>La cadena p\u00fablica espa\u00f1ola utiliz\u00f3 la misma v\u00eda para asegurar que \u201cni RTVE ni la productora de <em>El Ministerio del Tiempo<\/em> han otorgado ninguna licencia a BBC ni a productoras para su adaptaci\u00f3n\u201d. Al tiempo, avisaba de la solicitud de explicaciones a la televisi\u00f3n brit\u00e1nica sobre el anuncio que realiz\u00f3 \u201csin perjuicio de los derechos que le asisten en defensa de sus intereses\u201d.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Coincidencia desafortunada<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Ante el revuelo de acusaciones de plagio, la BBC ha quitado hierro al asunto: \u201ces una simple adaptaci\u00f3n con partes de romance, ciencia ficci\u00f3n y <em>thriller<\/em> que se centra en los expatriados de la historia que se adaptan a la vida actual en el Reino Unido\u201d. <\/p>\n\n\n\n<p>Por su parte, Bradley ha asegurado, a trav\u00e9s de su agencia Aitken Alexander, que \u201cnunca\u201d ha visto la serie de televisi\u00f3n espa\u00f1ola y que los t\u00edtulos id\u00e9nticos son \u201cuna desafortunada coincidencia\u201d. Una cuesti\u00f3n que Olivares, el creador afectado, pone en duda argumentando que la tercera temporada de <em>El Ministerio del Tiempo<\/em> fue coproducida por Netflix, plataforma que emiti\u00f3 la serie espa\u00f1ola en el Reino Unido desde 2018 hasta 2020.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Amplificaci\u00f3n de las acusaciones<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>La pol\u00e9mica est\u00e1 servida. Fuera de las redes, no s\u00f3lo los medios espa\u00f1oles recogen el posible plagio, <a href=\"https:\/\/www.thetimes.co.uk\/article\/bbc-accused-of-plagiarising-new-series-from-spanish-drama-kwm6fzc5r\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">The Times<\/a> tambi\u00e9n se hace eco de la acusaci\u00f3n. Mientras se resuelve, cabe recordar que la productora de la exitosa serie espa\u00f1ola ya se enfrent\u00f3 en un pleito a la poderosa NBC por infracci\u00f3n de los derechos de autor con la serie <em>Timeless<\/em> que acab\u00f3 con un acuerdo extrajudicial.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Fuentes: <a href=\"https:\/\/www.bbc.co.uk\/mediacentre\/2024\/the-ministry-of-time\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">BBC<\/a>, <a href=\"https:\/\/ctxt.es\/es\/20240201\/Firmas\/45685\/ministerio-del-tiempo-ministry-of-time-plagio-bbc-rtve-javier-olivares.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ctxt<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.elconfidencial.com\/cultura\/2024-02-23\/ministry-of-time-bbc-plagio-casualidad_3836608\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">El Confidencial<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.lavanguardia.com\/series\/series-espanolas\/20240226\/9528403\/el-ministerio-del-tiempo-plagio-bbc-comunicado-kaliene-bradley.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">La Vanguardia<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.thetimes.co.uk\/article\/bbc-accused-of-plagiarising-new-series-from-spanish-drama-kwm6fzc5r\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">The Times<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La BBC ha anunciado el estreno de The Ministry of Time, una serie con el mismo t\u00edtulo y un concepto similar a El Ministerio del Tiempo.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":2860,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[86,102],"class_list":{"0":"post-2856","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-noticias","8":"tag-obras-audiovisuales","9":"tag-television"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2856"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2856\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12109,"href":"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2856\/revisions\/12109"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2856"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}