{"id":14160,"date":"2026-01-13T12:00:00","date_gmt":"2026-01-13T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/?p=14160"},"modified":"2026-01-22T08:31:41","modified_gmt":"2026-01-22T07:31:41","slug":"ep-121-un-actor-y-un-locutor-siempre-se-estan-formando-con-esteban-massana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/ep-121-un-actor-y-un-locutor-siempre-se-estan-formando-con-esteban-massana\/","title":{"rendered":"Ep.121 Un actor y un locutor siempre se est\u00e1n formando, con Esteban Massana"},"content":{"rendered":"\n<iframe data-testid=\"embed-iframe\" style=\"border-radius:12px\" src=\"https:\/\/open.spotify.com\/embed\/episode\/5d7P4CVpuC3W71NnRSy46p\/video?utm_source=generator\" width=\"624\" height=\"351\" frameBorder=\"0\" allowfullscreen=\"\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; fullscreen; picture-in-picture\" loading=\"lazy\"><\/iframe>\n\n\n\n<p>En este episodio de ProCreative conversamos con <strong>Esteban Massana<\/strong>, actor, locutor y formador, sobre una idea clave que atraviesa toda su carrera: un actor y un locutor nunca dejan de formarse.<\/p>\n\n\n\n<p>A lo largo de la entrevista repasamos su trayectoria profesional en el mundo de la locuci\u00f3n y el doblaje, y analizamos c\u00f3mo ha cambiado la formaci\u00f3n de los profesionales de la voz en los \u00faltimos a\u00f1os. Hablamos de interpretaci\u00f3n, t\u00e9cnica vocal, especializaci\u00f3n y de las competencias reales que hoy necesita un actor o actriz para trabajar en un sector cada vez m\u00e1s competitivo y cambiante.<\/p>\n\n\n\n<p>Uno de los ejes centrales de la conversaci\u00f3n es el impacto de la inteligencia artificial en la locuci\u00f3n y el doblaje. Abordamos los retos que plantea la IA para los profesionales creativos, c\u00f3mo est\u00e1 transformando los modelos de producci\u00f3n y por qu\u00e9 la formaci\u00f3n continua se ha convertido en una herramienta esencial para adaptarse a este nuevo escenario.<\/p>\n\n\n\n<p>Esteban explica adem\u00e1s c\u00f3mo aplica estos cambios en AULA 51, su escuela de locuci\u00f3n, donde desarrolla modelos formativos actualizados que combinan t\u00e9cnica, interpretaci\u00f3n, realidad del mercado e integraci\u00f3n de nuevas tecnolog\u00edas.<\/p>\n\n\n\n<p>Una conversaci\u00f3n honesta y pr\u00e1ctica sobre formaci\u00f3n actoral, locuci\u00f3n profesional, doblaje e innovaci\u00f3n, dirigida a actores, actrices, locutores y creadores que quieren entender hacia d\u00f3nde va el sector y c\u00f3mo prepararse para el futuro sin perder el control sobre su trabajo creativo.<\/p>\n\n\n\n<p>Suscr\u00edbete para escuchar el p\u00f3dcast completo en <a href=\"https:\/\/www.ivoox.com\/podcast-procreative_sq_f11548472_1.html\">Ivoox<\/a> y <a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/show\/3ZEGmVf8y9oqiF09n7oajP?si=a4a19c6741564696\">Spotify<\/a>.<br>Producci\u00f3n y locuci\u00f3n: Iv\u00e1n Patxi G\u00f3mez Gallego.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Formaci\u00f3n continua, locuci\u00f3n y doblaje frente a la IA: una charla con Esteban Massana sobre c\u00f3mo adaptarse al cambio sin perder el control creativo.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":14164,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[14,48],"tags":[],"class_list":{"0":"post-14160","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-podcast","8":"category-tema-del-momento"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14160"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14160\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14211,"href":"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14160\/revisions\/14211"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14164"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14160"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.safecreative.org\/tips\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}